最后,阿丽娅终于心软了下来,说:“谢谢你们的关心。我也出言不逊。”她看着地面,在黑暗中,她似乎浑身发僵。“你问我有什么心事,伊拉龙?你真的想知道吗?要是你想知道,我愿意告诉你。”她的声音很轻,就像是风中的绒毛,“我很害怕。”
伊拉龙大吃一惊,没有作答。她走了过去,他独自站在黑暗里。塞 理 斯
第四天上午,伊拉龙跟在希尔格宁身边一路驰骋。那个矮人说:“据说,人类有十个脚趾,告诉我,真是这么回事儿吗?说实话,我过去从未出过国境。”
“我们当然有十个脚趾,”伊拉龙吃惊地说。他在马鞍上换了个姿势,抬起右脚,脱去靴子和袜子,把脚趾在希尔格宁吃惊的目光底下扭了一扭。“你们不是也是有十个脚趾吗?”
希尔格宁摇了摇头。“不是,我们每只脚上共有七个脚趾。是赫尔兹伏格把我们做成这个样子的。五个太少,六个不大吉利,七个……七个正好。”他又朝伊拉龙的脚趾瞥了一眼,然后策驴向前,跟阿马和赫丁唧唧喳喳说了一阵子。最后,阿马和赫丁给了他几个银币。
我猜,伊拉龙说,一面穿上靴子,他们是在打赌。不知什么原因,蓝儿觉得这件事很有意思。
夜幕渐渐降临,一轮满月在天空中升起。艾达河快要流入杜维敦森林了。他们穿越密密层层的山茱萸和鲜花盛开的蔷薇丛,沿着一条狭窄的小路驰骋。夜间的空气里弥漫着浓郁的花香。
伊拉龙凝视着黑压压的森林,知道已经进入精灵国的领土,快要到达塞理斯,心里充满着企盼。他在马背上俯身向前,紧一紧手里的缰绳。飞在头顶的蓝儿也和他一样心情激动,不耐烦地扑动着尾巴。
伊拉龙觉得仿佛进入了一个梦境。不大像是真的。他说。
没错儿。这块土地上仍然充满着古老的传说。
最后,他们踏上了艾达河和森林之间的一小片草地。“大家在这儿停一会儿,”阿丽娅低声说。她往前走了几步,独自站在郁郁葱葱的野草中间,然后以古语大声说:“快来,我的兄弟们!你们什么也不用害怕。我是埃勒斯梅拉的阿丽娅。我的伙伴们都是朋友,都是盟友。他们对我们没有恶意。”她还说了些别的话,伊拉龙都听不懂。
有几分钟时间,只听得见背后艾达河哗哗的流水声。接着,静悄悄的树叶里传来一句精灵话。那话说得很快,伊拉龙没有听清意思。阿丽娅回答说:“是的。”
沙沙一声,林子边缘站着两个精灵,另外两个精灵体态轻盈地从栎树丛里跑了出来。地上的两个拿着白刃长矛;另外两个拿着弩。他们都披着飘逸的斗篷,用象牙饰针扣在肩上,里面穿着苔藓色和树干色的上衣。有一个长着阿丽娅这样的黑发。其他三个的头发像星光那样闪闪烁烁。
精灵们从树上跳下来,和阿丽娅紧紧拥抱,发出清脆而纯真的笑声。他们手拉着手地围住了她,像孩子那样翩翩起舞。他们一面欢声歌唱,一面在草丛里转圈子。
伊拉龙瞪大眼睛望着他们。阿丽娅从来没有向他暗示过,精灵族喜欢――甚至能够――欢声笑语。那是一种美妙的声音,像是笛子和竖琴,奏出了他们自己欢快的乐曲。他真希望能永远听下去。
接着,蓝儿从河对岸飞过来,停在伊拉龙身边。蓝儿飞近的时候,精灵们惊慌失措,大喊大叫,都把武器对准了她。阿丽娅马上以安慰的口气说了话,先指指蓝儿,后指指伊拉龙。她停下来喘了口气。这时候,伊拉龙拉起右手上的手套,侧过手掌,把闪着银光的掌心露在月光里。他就像很久以前对阿丽娅说过的那样说:“Eka fricai un Shur’tugal.”我是个龙骑士,我是朋友。他还想起昨天阿丽娅给他上的课,便摸了摸嘴唇,接着说:“Astra estern ono thelduin.”
精灵们放下武器,棱角分明的脸上顿时露出喜色。他们用食指按着嘴唇,朝蓝儿和他鞠了个躬,嘴里以古语喃喃作答。
接着,他们站了起来,指指那几个矮人放声大笑,仿佛是听了个神秘的笑话。他们一面挥着手,一面慢慢地回到林子里,喊着说:“快过来,快过来!”
伊拉龙与蓝儿和矮人们一起跟着阿丽娅走去。几个矮人嘀嘀咕咕地不大高兴。他们走进树林,突然看到前面是黑茫茫的一片,只有从纵横交错的树叶里透出的几缕月光。伊拉龙听得见四周都是精灵们的低声细语和哈哈笑声,但是看不见他们。偶尔,当他或矮人们走不稳步子的时候,他们会大声提醒方向。
透过树林,看得见前面有个火堆,给满地叶子的地上投下了无数幽灵似的阴影。伊拉龙走进了光圈,看到环绕着一棵大栎树搭建有三栋小屋。栎树高处是一个有屋顶的平台,一个岗哨在那里监视着森林和艾达河。两栋小屋之间横着一根竿子,上面晾着一些草木。
四个精灵钻进小屋,接着捧着许多水果和蔬菜――但是没有肉类――出来,着手为客人们做饭。他们一面干活儿,一面哼着曲子,哼了一支又一支。奥利克问他们叫什么名字。那个黑发精灵指指自己说:“我是里尔弗纳尔部落的利菲恩。我的伙伴们分别叫做伊都那、塞尔丁和纳里。”
伊拉龙在蓝儿身边坐下,为有机会休息片刻、观察一下精灵族感到很高兴。四个精灵都是男性,但脸部和阿丽娅的很相像:薄薄的嘴唇,细细的鼻子,有角度的大眼睛,在眉毛底下闪闪发亮。身体的其他部位十分相配:肩膀较狭,四肢很细。每一个都长得比伊拉龙所见过的任何人类都要漂亮,都要有气质,只是举止比较古怪而深奥。