朱可夫承认这是一次“强硬、冲动而且相当不愉快的谈话”。听到这句话,施特恩随即转身离去。后来,大约两三个小时后,显然是在同别人探讨过之后,他回来对朱可夫说:“好吧,我想你是正确的,我收回我的建议。”
1939年8月20日,朱可夫的部队开始了旨在包围并歼灭敌人的总攻。朱可夫说,日军全部被歼,至少有一些日军士兵“逐渐识破了官方所谓的‘皇军不可战胜’的虚假宣传,因为他们已经连续4个月没有打赢一场战斗了,相反却一直遭受着重大的损失”。
朱可夫讲述了一个日军士兵的故事,他因为没有防蚊用具而遭到蚊子的疯狂叮咬,朱可夫赞扬他是“一名真正的士兵”。他的连长命令他坐着不要动,而且不能离开岗位,以免被苏军发现。夜间,他遭到了成群的蚊子的叮咬,但始终严格执行上级命令,咬紧牙关坚持着,一动不动地坐到天亮。
“当苏联人冲上来大声命令我们缴械投降时,”这名俘虏说,“我立即举起双手投降,我再也忍受不了这种痛苦了。”
朱可夫命令给这个士兵倒一杯伏特加酒,因为他急需得到该地区的日军情报。“让我吃惊的是,他看着酒杯,要求我们的人先喝一口,因为他害怕酒里有毒。他说自己是家里唯一的儿子,也是他父亲唯一的后代。”朱可夫写道。
朱可夫说,他的翻译注意到,根据日军当局发给士兵的军事“手册”,一旦被俘,他们应当口里喊着“万岁”死去。这名士兵勉强地咧了咧嘴,苦笑着说:“我父亲嘱咐我要活着回去,而不是死掉。”
朱可夫后来评价道,就总体而言,日本正规军作战非常勇敢。“我必须承认,他们的步兵非常顽强。”
8月31日,日军最后的零星抵抗也被消灭。蒙古的高级官员,包括乔巴山元帅,也来到了指挥所慰问参战的全体官兵。
朱可夫专门表扬了一位飞行员,他将单座歼击机降落在满是弹坑的敌方地域内的场地上,拉起落水的指挥官并把他塞在驾驶舱内而后起飞,成功地救出了自己的指挥官。这名飞行员―――朱可夫评价说―――用行动实践了苏沃洛夫的格言:“即使牺牲自己也要救出战友。”
第一件此类事情发生在蒙古的一场小规模战斗中:一位苏军飞行员驾机撞击一架日军飞机并将其击落。当他设法返回机场后,才发现敌机的碎片散落在自己飞机的机翼上。
为了表彰在对日作战中表现突出的人员,克里姆林宫授予70多名士兵“苏联英雄”的荣誉称号。
8月24日,在蒙古的日军被包围。一连三天,苏蒙军队击退了敌人的猛烈进攻,日军在遭受惨重损失后最终撤退。截至当月底,日军所有的主要抵抗都被消灭。1939年9月15日,苏联、蒙古和日本签署了停战协议。
在短短的哈拉哈河战役期间,苏军付出了相当大的损失,但日军的损失更加惨重。5―9月,日军有6.1万人阵亡、病死、失踪或被俘;苏军有将近1万人牺牲或失踪,另有1.6万人受伤。
日军损失了660架飞机,苏军损失了249架飞机。
哈拉哈河战役的红军总指挥格奥尔基·朱可夫获得了一枚金质奖章,并被授予“苏联英雄”称号(后来又被授予“蒙古人民共和国英雄”称号)。此外,苏联政府发布命令,给1.7万多名苏军和99名蒙古军人授予勋章。有三名飞行员―――斯穆什克维奇、格里采韦茨、克拉夫琴科―――成为第一批两次荣获“苏联英雄”称号的苏联军人。 眼1 演
1940年7月,就在停战协定签订即将一年后,日本媒体刊登了一篇关于这场“小规模战争”的文章:
去年9月份,苏联远东红军给予日本最精锐部队一次沉重的打击。日本战争部承认有1.8万人伤亡。最近,在东京举行的一次退伍军官聚会上,有人透露了这个消息,日军遭到惨败的事情才得以公开。苏军巨型坦克的射程往往超出日军坦克30多码,结果日军因抵挡不住而遭到惨败。