“我军准备什么时候发起进攻?”斯大林问。
朱可夫回答道:“白俄罗斯第1方面军不迟于两个星期之后就可以发起进攻。看来,乌克兰第1方面军到那时也将做好进攻的准备。白俄罗斯第2方面军显然要晚些,因为他们在但泽和格丁尼亚的战斗将要持续到4月中旬,无法与白俄罗斯第1方面军和乌克兰第1方面军同时从奥得河上发起攻击。”
“既然这样,”斯大林说,“我们必须开始向柏林发起进攻,不等罗科索夫斯基的方面军了。即使他晚几天发起进攻,也不会有太大的影响。”
随后,斯大林走到办公桌旁,从一些文件中翻出了一封信,递给朱可夫:“看一下这个。”
这封信是欧洲的一个“同情者”写来的,他也许拿着苏联的俸禄。他在信中透露纳粹代表和盟军的官方代表曾进行过秘密会谈,德军向盟军提议说如果盟军同意单方面媾和,德军就放弃对盟军的抵抗。但这封信也指出盟军已经拒绝了德军的提议。不过,克里姆林宫认为,不排除德军会向英美盟军开放通往柏林的道路的可能性。
“你怎么看待这封信?”斯大林问朱可夫。没等朱可夫回答,他自己评价说:“我想罗斯福是不会违反《雅尔塔协定》的。至于丘吉尔,他什么都敢干!”
对于自己战时的两大合作伙伴罗斯福和丘吉尔,斯大林相对更加尊重前者。但任何感情都是相互的。据丘吉尔的私人医生莫兰爵士(Churchill 熏 Taken from the Diaries of Lord Moran 熏 Boston 熏 1966)透露,丘吉尔在1942年8月前往莫斯科与斯大林会晤时曾认为自己遭到羞辱,因此私下里骂斯大林是“土匪”。
两天后,乌克兰第1方面军司令员科涅夫元帅加入到制定柏林战役总作战方案的行列中来。朱可夫说,“据我回忆,当时我俩对于所有的原则性问题不存在任何不同的看法。”
然而,斯大林并不赞同白俄罗斯第1方面军和乌克兰第1方面军之间的整个进军分界线。他抹去了其中的一部分,告诉科涅夫:“一旦德军在通往柏林的东面道路上进行顽抗―――毫无疑问他们会这样做―――导致朱可夫的白俄罗斯第1方面军进攻受阻,你的乌克兰第1方面军就应当用所有的坦克集团军从南面突击柏林。”
就在考虑如何进攻柏林的同时,朱可夫的思绪经常跳回到莫斯科保卫战期间。在那时,强大的德军集结在莫斯科的接近地上,对苏军进行了异常猛烈的攻击。他说:“我反复回顾了莫斯科保卫战的每一个独立环节,分析了敌我双方所犯的错误。我希望从那场最为复杂的战役中汲取经验,将它们最大限度地应用到这场即将打响的战役,尽量不犯错误。”
朱可夫说自己的部队希望尽快消灭德军结束战争,对柏林的猛攻将是他们转战3 000公里之后的最后一场军事行动。
4月1日晚上,朱可夫仍在莫斯科,但他给自己正在前线的参谋长马利宁上将打了电话。朱可夫告诉他说:“一切都批准了,没有任何特殊的变化。我们的时间不多了,应立即开始采取行动。我明天就飞回去。”
这一指示尽管简短,但正是马利宁立即着手实施强击柏林的方案所必需的。
朱可夫仔细研究了即将发起的战役,意识到部队将要面临的困难。他说:“在以往的战斗中,我们从来没有夺取过像柏林这样庞大的、防守坚固的城市。柏林的总面积大约900平方公里。地下纵横交错的交通线可以使敌人进行广泛的机动。”当时,德军在通往柏林的道路上设置了重重防线,在奥得河到柏林之间建立了绵密的防御工事体系,由一系列连续的由数条战壕构成的防御地区组成,每条战壕从奥得河一直延伸到柏林。其中,主要防御地区有5道连续不断的堑壕。朱可夫指出,德军充分利用了湖泊、河流、运河以及峡谷等天然屏障,还在所有的城镇和村庄构筑了环形防线。