同一天晚上，菲茨杰拉德也与弗莱特比先生见了面。他承认自己爱麦吉，而且麦吉也爱他。于是，当麦吉也站在布莱恩这边请求的时候，弗莱特比先生感觉自己无法忍受双重的压力，只好同意了他们的订婚。

怀特跟布莱恩争吵后在乡下待了几天，他回来后才知道麦吉和自己的情敌订婚了。他见到了弗莱特比先生，并听他亲口说出这是真的。他立刻离开这所房子，而且发誓再也不进这个家门。他没有想到这些话多么具有预言性，因为就是在那天晚上他被杀死在一辆双轮马车上。他离开了两个恋人的生活，他们很高兴他不再烦扰他们，却从来没怀疑那个死在罗伊斯顿马车上的无名男子就是奥利弗·怀特。

怀特消失两个星期以后，弗莱特比先生在家里给女儿开了一个庆生会。那是个快乐的夜晚，朝向前廊的宽敞的法国落地窗打开着，轻柔的风从海上吹来。窗外是热带植物，穿过缠绕的枝条，客人们坐在桌前，只能看到海湾的水在月下闪闪发光。布莱恩坐在麦吉对面，时不时地从水果和鲜花后面瞥一眼她欢乐的脸。马克·弗莱特比坐在主人的位置上，看起来心情很好。他严肃的脸放松了一些，比平时喝了更多的红酒。

汤刚撤下去，这时一个来晚的人走了进来，一边道歉，一边坐下来，他就是菲利克斯·罗尔斯顿先生，墨尔本的名人。他有固定的收入，给报纸胡乱写些东西，能在任何一个自命不凡的家庭里出现，永远是那么聪明、快乐、消息灵通。想知道任何丑闻的细节，问菲利克斯·罗尔斯顿准没错。国内国外的事情他都知道。他的知识即使不够准确，也够广博，他的谈话让人开心，有时还很机智。卡尔顿，城里最重要的律师曾经说过：“罗尔斯顿让我想起贝肯斯菲尔德在《洛泰尔》中的一个人物，他不是智慧的克罗伊斯国王，但他的口袋里总是装满六便士。”

在他到来之前已经显现出衰弱趋势的谈话又重新活跃起来。

“非常抱歉，你们知道吗，”菲利克斯说着，滑入麦吉旁边的座位上，“像我这样的年轻人应该珍惜自己的时间。”

麦吉带着不信任的微笑说：“现在坦白吧，你是不是在外边转了一圈了？”

“噢，是的，”菲利克斯表示同意，“这是熟人太多造成的不便。他们给你一杯清茶、一个薄片面包和黄油，但是--”

“你宁愿得到其他东西吧。”布莱恩补充道。

这句话引起一片笑声，罗尔斯顿先生并不以被打断谈话为耻。

“五点茶会的好处在于，”他继续说，“它可以把人们聚到一起，听听外面都发生了什么。”