正文

第四章 Tiger(8)

老虎:伍兹 作者:(美)史蒂夫·海林


不过随着时间的推移,泰格渐渐能够克制自己的口吃了。在那一年的岁末,泰格就彻底战胜了这一毛病。至于泰格到底是如何克服口吃的,家中每一个成员各持己见,对此都有着自己的一套“理论”。泰格会说在那段时间里,他会经常对着家中的小狗说话,他会说得尽量缓慢和平和,直到他颠三倒四的话变得连续而流畅为止。厄尔认为泰格摆脱口吃是因为库提达在家里不再对泰格讲泰语了,而库提达则认为长大了的泰格自然而然就告别口吃了。

春季温暖的一天,在长滩海军高尔夫球场,7岁的泰格正在进行挥杆前的瞄准。天气真好,湛蓝的天空万里无云、气温舒适宜人,而晴天时的高尔夫球场又总是那么宁静肃穆。当泰格向后挥杆准备击球时,这种宁静被一种金属撞击的声音打破了。厄尔故意把他口袋里的硬币弄得叮当响。

“爸爸,”一脸不耐烦的泰格叹了一口气,“别弄了。”

厄尔却不以为意,还咧着嘴冲着他的儿子笑。他问:“别弄什么?”

“别再制造噪音了,爸爸,”泰格答道,“我正设法集中精神呢。”

“就算有噪音,你也能集中精神啊。”厄尔的逗趣令泰格更加心烦意乱,他重新开始瞄准。

当泰格准备再次挥杆时,厄尔大声咳嗽了几下,再次打破了现场的宁静。“爸爸,”泰格抱怨道,“别再咳了。”他说这话时声音里都带着哭腔了。

“很抱歉,但是我忍不住。”厄尔笑着答道。显然,他很享受扮演“对抗者”的角色,这个角色他扮演起来得心应手。“我不会再咳了。”

事情一直如此。每当泰格挥杆击球时,厄尔就会制造些噪音:说话、唱歌、把高尔夫球包掉在地上。泰格有时会排除干扰,心无旁骛地专心击球;有时则会失去镇定,朝他的父亲叫嚷,而他也只有这种选择。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号