格拉纳多斯（走进办公室并四处打量）：你是一个大人物了，老爷子……

格瓦拉（将目光从文件上移开）：米阿尔，真是稀客，你从哪里来？是乘木筏子漂流来的吧？

格拉纳多斯（热烈而紧紧的拥抱之后）：好吧，你瞧瞧，美国人不了解你嘛？你今天看过报了……

格瓦拉（吸了一口雪茄烟）：你知道，什么时候一个国家像危地马拉一样扬眉吐气，美国佬必定派遣飞机并且事事都要干涉。这些狗崽子……你刚刚冒犯他们一点什么……哪怕只是一次！他们便宣布你是共产党人，开始指使美洲国家组织干坏事，同时怪声怪气地侈谈什么西方民主……因此，为了报复他们的暗中破坏，你应当像共产党人一样，达到要俄罗斯人帮助你的目的，从而显示出你拥有可以依靠的力量与对方较量……何况有了这30万公顷土地，我们就把美国佬的东西给没收了，我们也不打算退还他们，你设想一下……

格拉纳多斯：还有菲德尔……他是怎样一个人？

格瓦拉：是一个有个性的人，没法比较，你与他认识……

看来，阿尔维托·格拉纳多斯所说的一切表明，为何切恰恰要求他同意自己的想法，不得不在远离哈瓦那的一个农场离群索居，他在那里一直住到离开古巴前一刻……

胡里奥·罗伯托·卡塞拉斯，诨名埃尔·帕托霍（他的危地马拉老乡用市井土话称呼他，意为"矮子"或"手指男孩"。-作者注），埃内斯托是在从危地马拉赴墨西哥的途中认识他的。读者是否记得，他们如何用一架偶然得到的照相机为路人拍照挣钱糊口的情节？菲德尔拒绝他乘"格拉玛"号同行，乃是因为不想将自己的队伍变成某种"国际纵队"。胡里奥·罗伯托留在了墨西哥城，在那里不得不变换着多种职业以挣钱谋生，以下是格瓦拉描写自己朋友的一段文字：

"埃尔·帕托霍天性是一个城府很深的人，但同时也极易动感情。他的特点是具有很高的素养和广博的学识，经常注重自我修养。在当上一名危地马拉劳动党党员以后，他就全身心地服务于自己的人民，成长为一个著名的革命活动家。他以前的急躁情绪和过于自负基本上没留下什么痕迹：革命斗争使人们更加纯洁，更加完美，并且将他们从沾染的各种不良习气中解救出来……到达古巴以后，埃尔·帕托霍俨然像老朋友一样，几乎一直同我一起住在一个房子里。但是在新的生活条件下，我们两人都难以彼此维系昔日的关系。他有许多话没有说出口。在我看来，他似乎热衷于死记硬背自己国家的某种方言，猜想他在准备干成一件什么事。有一次，埃尔·帕托霍终于对我说，他要走了，因为时机到了，他需要践行自己的职责。