一一巴赞那时领导一个名叫《劳动与文化协会》的文化组织，里面有个电影组。这个文化组织属于《旅游与劳动》部。我就在他领导下工作。主要是带着卓别林的影片到工厂组织电影放映会以及协助巴赞在巴黎周围地区举办的其它活动：例如有关“如何拍一部电影”的一系列报告会，会上放映《太阳升起》并由巴赞本人进行讲解。因此我是协助他工作。对我来说，这段时期真的是非常好。就是在《劳动与文化协会》我第一次遇见了阿兰·雷乃、雷莫·福尔拉尼、克里斯·马凯尔以及一些像他们那样的正准备拍片的朋友。(雷莫。福尔拉尼，法国电影编剧；克里斯·马尔凯，法国作家、摄影师和电影导演，是新浪潮左岸派的主要成员之一。一一译注)不久，巴赞不幸病倒了，他不得不离开工作去疗养院疗养，协会没有把我留下，因为我没什么用了，因此也就在此时我去当了电焊工，随后去《她》杂志社工作，因为该刊文学部主任在一次我大声发言的郊区电影俱乐部讨论会上看中了我。在我生活的这一时期，发生了一件大的私事，一个没能处理好的感情方面的故事，后来我在《20岁的爱情》一片中作了叙述。在片中，人们看到安托万·杜瓦内尔爱上了在音乐青年会里遇到的－位姑娘，他企图强行走进她的生活中,并且为此搬家，迁居到她父母居住的楼房的正对面住下来以便更接近她;人们看见他成了她父母的朋友，而且亲近得让姑娘感到讨厌,成了一种令人难于忍受的表兄弟…(注：《太阳升起》是由雅克·普雷维尔编剧、1937年由马·卡尔内执导的一部影片，是法国三十年代诗意现实主义电影代表作之一。---译者)

---这个年青人就是弗朗索瓦·特吕弗吗？

---正是！就是说这个故事是真的经历过的，只是不发生在音乐青年会里，显而易见的是，它发生在法国电影资料馆里，而且所有这些最终导致我去参军。

以上由阿兰·德雅尔丹采访整理

见加拿大广播杂志,1971

安德烈·巴赞自1948年他为我谋到了在他身边开始第一个工作

这一天起,我就成了他的养子，因此,此后我生活中发生的一切幸事都应该感谢他

刚刚在40岁逝世的安德烈·巴赞是法国最佳的电影作家。自1948年他为我谋到了在他身边开始第一个工作这一天起，我就成了他的养子，因此，此后发生在我生活中的一切幸事都应该感谢他。

他教会我关于电影的写作，他修改并发表了我的第一批文章，而且正是多亏他我才能开始搞导演工作的。在我开始拍片的第二天他就病逝了；我的好友莱谢尔神父打电话通知我后，我就赶到巴赞在诺让的家。他看着我，已不能说话了，而且被病折磨得痛苦万分。就在前一天晚上，他还看电视播放的影片《郎日先生的罪行》，而且边看边作笔记，因为他当时正在准备写一本有关让·雷诺阿电影作品的书。