可惜上月其母竟亡故了。”子兴叹道：“老姊妹三个，这是极小的，又没了；长一辈的姊妹，一个也没了。只看这小一辈的将来的东床何如呢①。”雨村道：“正是。方才说政公已有一个衔玉之子，又有长子所遗弱孙，这赦老竟无一个不成？”子兴道：“政公既有玉儿之后，其妾又生了一个，倒不知其好歹。只眼前现有二子一孙，却不知将来何如。若问那赦老爷，也有一子，名叫贾琏，今已二十多岁了，亲上做亲②，娶的是政老爷夫人王氏内侄女，今已娶了四五年。这位琏爷身上现捐了个同知③，也是不喜正务的；于世路上好机变，言谈去得，所以目今只在乃叔政老爷家住④，帮着料理家务。谁知自娶了这位奶奶之后，倒上下无人不称颂他的夫人，琏爷倒退了一舍之地⑤：模样又极标致，言谈又爽利，心机又极深细，竟是个男人万不及一的。”雨村听了，笑道：“可知我言不谬了⑥。你我方才所说的这几个人，只怕都是那正邪两赋而来一路之人⑦，未可知也。”子兴道：“正也罢，邪也罢，只顾算别人家的账，你也吃杯酒才好。”雨村道：“只顾说话，就多吃了几杯。”子兴笑道：“说着别人家的闲话，正好下酒，即多吃几杯何妨？”雨村向窗外看道：“天也晚了，仔细关了城⑧，我们慢慢进城再谈，未为不可。”于是二人起身，算还酒钱。方欲走时，忽听得后面有人叫道：“雨村兄恭喜了！特来报个喜信的。”雨村忙回头看时……要知是谁，且听下回分解。

____________________________

①东床——指女婿。典出《晋书·王羲之传》、南朝宋·刘义庆《世说新语·雅量》：晋朝太尉郗鉴派人至丞相王导家相婿，王丞相令其到东厢房随意挑选。此人过去一看，见王家诸郎皆很矜持，唯独王羲之坦腹躺在东床之上，毫不在乎。此人回报，郗鉴即选中王羲之为婿。后世即以“东床”、“东床坦腹”、“东床客”、“东床娇客”等代指女婿。

②亲上做亲——语出元·王实甫《西厢记》第五本第三折：“〔红唱〕卖弄你仁者能仁，倚仗你身里出身；至如你官上加官，也不合亲上做亲。”意谓亲戚之间又结为姻亲。多指表兄妹结婚。

③捐了个同知——即非经科举考试，而用钱买来的同知官衔。捐：“捐纳”的省称。意即向朝廷缴纳钱粮，换取官职或官衔。此制起于秦朝，至清朝尤滥。同知：官名，多为长官的副手。清代有多种同知，如盐运同知、府同知等。这里只笼统称同知，可见只是曹雪芹信笔一提罢了。

④乃叔——他的叔父。指贾政。乃：代词。他的。

⑤退了一舍之地——意谓退避三十里。形容退居其后，不敢与争。一舍：三十里。这里化用了“退避三舍”之典。典出《左传·僖公二十三年》：春秋时，晋国公子重耳出奔至楚，楚成王礼遇之，因问道：“公子若反(返)晋国，则何以报不谷？”重耳对曰：“若以君之灵，得反晋国，晋、楚治兵，遇于中原，其辟(避)君三舍。”后重耳返国为君，晋、楚城濮(在今山东省鄄城县西南)之战，重耳遵守诺言，晋军果“退三舍以辟之”。

⑥不谬——不错。

⑦赋——义同“秉”。天生的，先天带来的。

⑧仔细——这里指小心、当心或留神之意。