我就有十分孝顺的心，如今也不能够了。我自想着，未必熬得过年去。”宝玉正把眼瞅着那《海棠春睡图》并那秦太虚写的“嫩寒锁梦因春冷，芳气袭人是酒香”的对联，不觉想起在这里睡晌觉时梦到“太虚幻境”的事来，正在出神。听得秦氏说了这些话，如万箭攒心①，那眼泪不觉流下来了。凤姐儿见了，心中十分难过，但恐病人见了这个样子反添心酸，倒不是来开导他的意思了，因说：“宝玉，你忒婆婆妈妈的了。他病人不过是这样说，那里就到这个田地？况且年纪又不大，略病病儿就好了。”又回向秦氏道：“你别胡思乱想，岂不是自己添病了么？”贾蓉道：“他这病也不用别的，只吃得下些饭食就不怕了。”凤姐儿道：“宝兄弟，太太叫你快些过去呢。你倒别在这里只管这么着，倒招得媳妇也心里不好过；太太那里又惦着你。”因向贾蓉说道：“你先同你宝叔叔过去罢，我还略坐坐呢。”贾蓉听说，即同宝玉过会芳园去。

____________________________

①万箭攒(cuán撺阳平)心——攒：聚拢。语出唐·李冘《独异志·卷中·沈约僻恶》：“梁沈约，家藏书十二万卷，然心僻恶，闻人一善，如万箭攒心。”意谓犹如一万支箭一齐射中了心头。形容极其痛苦。秦可卿病重，而作为叔公的贾宝玉竟如“万箭攒心”，实属罕见，可知隐寓二人有不正当的暧昧关系。