正文

第十二回 王熙凤毒设相思局 贾天祥正照风月鉴(4)

红楼梦全解本 作者:裴效维


贾蔷又道:“如今要放你,我就担着不是。老太太那边的门早已关了;老爷正在厅上看南京来的东西,那一条路定难过去。如今只好走后门。要这一走,倘或遇见了人,连我也不好。等我先去探探,再来领你。这屋里你还藏不住,少时就来堆东西,等我寻个地方。”说毕,拉着贾瑞,仍熄了灯,出至院外,摸着大台阶底下,说道:“这窝儿里好。只蹲着,别哼一声。等我来再走。”说毕,二人去了。贾瑞此时身不由己⑤,只得蹲在那台阶下。正要盘算,只听头顶上一声响,哗喇喇一净桶尿粪从上面直泼下来⑥,可巧浇了他一身一头。贾瑞撑不住,“嗳哟”一声。忙又掩住口,不敢声张。满头满脸皆是尿屎,浑身冰冷打战。只见贾蔷跑来叫:“快走,快走!”贾瑞方得了命,三步两步从后门跑到家中,天已三更,只得叫开了门。家人见他这般光景,问:“是怎么了?”少不得撒谎说:“天黑了,失脚掉在茅厕里了。”一面即到自己房中更衣洗濯。心下方想到凤姐玩他,因此发一回狠;再想想凤姐的模样儿标致,又恨不得一时搂在怀里:胡思乱想⑦,一夜也不曾合眼。自此虽想凤姐,只不敢往荣府去了。

____________________________

①魂不附体——语本“魂不著体”,出自宋·无名氏《宣和遗事》前集:“师师闻道,吓得魂不著体。”意谓好像魂灵离开了躯体。形容人极度恐慌。

②不值什么——不算什么,算不了什么。表示事情很容易办。

③做好做歹——语出明·无名氏《金瓶梅词话》第九九回:“陆秉义见刘二打得凶,和谢胖子做好做歹,把他劝的去了。”形容好说歹说,软硬兼施,以求事情了结。

④画押——指在公文或契约上签名或画符号,以为凭证。典出宋·王溥《唐会要·百官奏事》:“(景龙)三年二月二十六日敇:诸司奏大事,并向前三日录所奏状一本,先进,令长官亲押。”(先进:先进奉皇帝。)

⑤身不由己——语出宋·熊瑞《西湖歌饯杨泽之回杭》诗:“嗟尔何知涕泪滂,身不由己心难忘。”意谓身体不由自己支配。指行动不能自由或身体失去控制。

⑥净桶——便桶的雅称,即马桶。

⑦胡思乱想——语出宋·朱熹《朱子语类》卷一一三:“操存只是教你收敛,教那心莫胡思乱想,几曾捉定有一个物事在那里?”意谓毫无根据地任意瞎想。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号