在有着用圆头毛笔画的女子裸体画的那种书里面，大多过分地描述了男女之间的性关系。那里所展现的是与姐姐和哥哥不让我动的、封面带有深红色藤蔓花纹的、五十卷启蒙用世界名著中根本不同的世界。我慢慢地陷进了那种书中。

凤顺姐姐虽然偶尔也会带着疑惑瞥一眼我捧着的书，但随即便露出一个才五岁的孩子哪能看懂其中内容的表情。

而且在凤顺姐姐或美子姐姐瞥我的时候，我都会特意作出一副纯真的表情。那时，家里人谁也不知道我认字的事实。我到现在也不知道我是如何开始认读韩文的，只记得曾因太无聊而抄写过哥哥的小学一年级语文课本。虽然因此头上也挨了不少哥哥的拳头，但有那么一天，我竟然神奇地就那么在读课本了。然而在很长时间以后，我也才明白读也就是所谓“领悟”那些文字。

我有时也在想，我也和大多数老幺的命运一样，是在被挤出父母的关心之外的状况下独自成长起来的吧。从这个意义上讲，我其实和那些蜂拥着在胡同里跑来跑去的孩子们的处境没什么太大的区别，尽管我有带花边的衣服，两只辫子上扎着妈妈特意从绣花店里扯来的蝴蝶结，还能经常吃到点心店里烤制的洋点心。不同的只是那些孩子的妈妈们为了生计需到集市去劳碌，而我妈妈则因不用再操心一日三餐，所以去的是商业街。

在美子姐姐家转悠着偷偷读着书的工夫，我模模糊糊地知道了世上存在着一个我完全不了解的、想象不到的大的世界，而书可以告诉我谁也不想给我讲的那些东西。尤其是那些周刊上，登的不是连名字都难记的童话中的那些金发碧眼的杰里米或萨拉，而是我日夜想见到想听到的李英子、朴哲植、闵庆姬等叔叔、姐姐和哥哥这些明星。那无疑是个更新鲜、更生动的世界。

“那秉植君怎么说？”

“他让我跟主人家要一个房子。他说我为他们家拼命干了这么多年，起码也得带着够开一个洗衣店的钱出来哦。”

“就是，你跟他们说说看呗。这个程度骄儿她妈应该能给吧……怎么说你在他们家也没得什么工资哟。你不是说他们已经答应你出嫁的时候给一笔本钱吗？说好听点儿是养女，还不都是为了省钱吗？”

“看你说的，俺们阿姨可不是那种人哪。”