正文

河上凶宅(2)

哈克流浪记 作者:(美) 马克·吐温


 

我不想看他。吉姆在他身上盖了几块破布,其实他不必这样做,因为我根本不会去看那个死人。地板上散着一堆沾满油污的旧纸牌、空威士忌瓶子,另外还有一些黑布做的面罩。墙上布满了用炭笔画的一些图样,还有两件碎花洋装、一顶遮阳帽和几件女人的内衣,都挂在墙上,同时还挂有一些男人的衣服。我们把大部分东西都搬到船上,可能会有点用吧。地上有一顶男孩用的旧草帽,我把它拿走了。还有一个带奶嘴的奶瓶,里面还剩一点牛奶,我们本来连这个也想拿,可是它破了。另外还有一个破烂的旧箱子和一个拉链坏了的行李箱,里面什么值钱的东西都没有。根据东西散落的情形来看,我们猜想这些人离开的时候一定很匆忙,所以根本没有时间收拾东西。

我们还找到一盏旧锡灯,一把没有刀把的菜刀,一把值两便士的全新巴罗刀,一捆蜡烛,一只锡烛台,一个葫芦瓢,锡杯,旧床单,一个塞满了针线、封蜡、纽扣的针线盒和一把短柄小斧,上面钉着一根小拇指粗的钓竿,还挂了许多奇怪的钓锪,还有一卷鹿皮,一个皮项圈,一个马蹄铁和几瓶不知名的药。当我们要离开的时候,我又发现了一把还不错的马梳,吉姆也找到一把旧琴弓,还有一根木棒,虽然有点坏了,但是还可以用,只是对我来说它太长了,对吉姆来说又太短了。我们又四处找了找,再没有找到更多的东西。

这样子翻来翻去,我们可以说是满载而归。当我们要离开的时候,离岛的尾端已经有l/4英里了,天也早已亮透了。于是我叫吉姆盖着被子躺在船里,因为如果他坐在船上的话,人家老远就会看出他是一个黑奴。我又多划了1英里远才来到伊利诺岸,到达河堤时,并没有发生什么意外,也没有什么人看到我们,我们平安到了家。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号