当车队快抵达拉瓜迪亚机场时，她的手机铃声响了，是她那位负责金融工作的老同事从特区办公室打来的。

他说：“我们追查的那个银行账号又有动静了。账户持有人又打电话了，他要求汇两万块到西联公司的芝加哥办事处。”

“现金吗？”

“不，是银行本票。”

“西联公司的两万块银行本票？他打算付钱给某人，一定是向对方买什么东西或要求做什么事。”

她的同事没有回话。她把手机关了，握在手中一会儿。芝加哥？阿姆斯特朗连芝加哥附近都不会去啊？

空军二号在俾斯麦市登陆，阿姆斯特朗回家与妻子团聚，晚上终于能睡在自己家里--位于该市南边湖区的乡下房屋。那间老房子的车库上有加盖，刚好可以给特勤局人员使用。为了给夫妇俩一点隐私，芙萝莉丝把阿姆斯特朗夫人的保护小组撤掉，晚上让贴身护卫放假，另外调了四人来屋外盯梢，两个在前、两个在后。州警也前来支援，警车停在三百码外。为了做最后确认，她亲自把整个区域巡视了一趟。等她回到屋前车道时，手机响了。

李奇说：“芙萝莉丝？”

“你怎么会有这个号码？”

“我干过宪兵，自有办法弄到号码。”

“你在哪儿？”

“不要忘了那两个大西洋城的乐手，好吗？就是今晚！”说完电话就挂掉了。

她走到车库上加盖的房间，闲晃一会儿后在凌晨一点打电话到大西洋城办事处，对方告诉她两位乐手已经准时拿到该领的薪水，有人护送他们上车，而且一路跟着他们开到九十五号州际公路，接着他们便驱车往北走了。她挂掉电话后在窗边坐了一会儿，只是在那儿想事情。那是个寂静的夜晚，给人寂寞寒冷的感觉，只有远方偶尔传来的狗吠声。天空看不见月亮与星星，她讨厌这种夜晚。保护家眷的任务最棘手--任谁最后都会受不了被人看管。尽管阿姆斯特朗对这一切还是非常新奇，但她看得出他也想留点时间给自己，他老婆当然也是如此。所以她没有安排任何一个人待在屋内，此刻他们的安全完全依赖周边防卫。她知道自己可以做更多安排，但实际上她没办法这么做--除非有人出面跟阿姆斯特朗本人解释他现在所面对的威胁。但目前为止还没有人做这件事，因为这不是特勤局解决问题的方式。

周六的黎明已降临北达科他州，天色变亮但寒冷依旧，早餐后就开始一连串的准备工作。大会预定在下午一点举行，地点是市区南边一间教堂兼活动中心旁的广场。之前芙萝莉丝知道这居然是场室外活动后，感到十分讶异，但阿姆斯特朗要她放轻松，还说只是大家会多穿两件衣服而已。他告诉她，北达科他州的乡亲通常要等到感恩节正式结束后才会躲进屋里，在当下她几乎有股冲动想要求取消整个活动。但她知道交接小组不会同意，她自己也不想那么早屈居下风，所以她没说什么。后来她差点要求阿姆斯特朗在厚重大衣下再多加一件克维拉纤维防弹衣，但最后还是打消这念头。她心想：可怜的家伙，未来还要再忍耐四年，甚至可能八年。他还没宣誓就职呢！还是晚一点吧！后来她真希望自己相信这第一直觉。