正文

第二节 拍摄缘起:条件反射(2)

神魂颠倒日本国 作者:李缨


2我对日本的第一印象很好:一个诗意的、美丽的国度

很多人到日本旅游,对它的第一印象都是很有好感,漂亮、干净。人性都是共通的,你到这个国家的话,很多方面会给你留下非常好的印象。那时候我也是一样的,如果说有文化上的冲击,最大的文化冲击就是,觉得似曾相识的很多东西在中国看不到了,怎么在日本有?那时候上语言学校,课余时间打工,看到电车车站里有很多的竹子,竹子上有很多竹叶,还挂了很多人祷告的纸条,很漂亮地扎在上面,成了很好的装饰物,特别有诗意。一问什么节日,说是七夕。七夕不就是牛郎织女吗?七夕,你想,这是我们非常熟悉的,但是在中国,七夕已经不是一个国民性的节日了,你都完全不了解这个风俗。除了某些偏远的地区有之外,忘了七夕是整个国家文化传统的一个节日。很多东西在中国没有了,在这里却发展出来一种现代生活的诗意。我觉得日本民族在很多传统文化上有很奇特的诗意,它的干净漂亮,它的和服、礼仪很有诗意。

当初边打工边学日语,首先你会想办法了解这个地方,你必须尽量找到你喜欢的东西才能生存下去,因为你压力已经很大了,如果再不找喜欢的东西,实在过不下去。

当时我正在一个物流中心打工,我在那里先做了三年的搬运工。有一天一个漂亮的女孩很高兴地过来给我送巧克力,我很高兴,以为人家对我有意思,后来才知道,每个人都有,情人节的时候,女孩子都给你送一块巧克力,很有礼貌。这些东西,也会形成一点点小的诗意,感动和支持着我,还有很多美好的东西支持着我,让我觉得辛苦打工也是值得的。

那时候我看了一部黑泽明的电影。他80岁时,拍了他说是人生第一部完全想怎么拍就怎么拍的电影——《梦》,那是我去日本第一年或第二年的时候,1990或1991年的时候放映的。那时候我还在读语言学校,还在做搬运工,我进影院看了,当时语言不太懂,但是整个电影对我震撼很大,激发了我奇怪的梦想,对电影的梦想,对人生的梦想。前景再怎么黑暗、压力再怎么大,我觉得来日本都是值得的,因为它给了我新的梦想和自信。这部电影让我觉得,我一定要拍电影,而且觉得自己也肯定能拍出好的电影。

《靖国》封面

《靖国》腰封

黑泽明的那部电影就是由一个个梦构成的,形式非常自由,是他对人生、历史、死亡的一种超现实的表达,一种独特的生命哲学,用诗意的电影语言表达出来,完全超越传统故事的叙事方式,每一部分没有直接关系,但是有一种内在的灵魂性的关联。

出国之前,我在中央电视台拍纪录片,那时候主要做西藏的纪录片,讲西藏的精神空间,讲藏族人怎么祷告,祷告对他们意味着什么。当时用了很分散的结构,来表达西藏的祈祷大法会,捕捉他们的文化精神、生存心态、宗教传统、民族灵魂,这些都是我曾经异常着迷的问题,所以一看到黑泽明特别有灵性光芒的《梦》,我就有一种特别的激动。

这些体验让我觉得,日本真的有很多很独特的东西,值得我们去研究和吸收。这种想法让我不断超越着很多现实面临的困难。当时我们去日本,可以说是非常黑暗的时期,你完全不知道将来会有怎么样的一个结果,因为那个时代非常动荡,1989年中国的动荡,导致了海外中国人特别茫然、惶恐。你的出路怎么办?


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号