赵老嘎家门口也站着两个护庄队员，院内马厩里拴着十来匹马，七巧一眼就瞧见了许三骨棒骑的“白脑门”枣红马，心里一阵被冰凌子戳了似的激灵。两只手不由自主地哆嗦，好容易才稳下来。她摸出匣枪，隐在门外十几米远的一棵白杨树后面，向院内观察。

院内人声嘈杂正忙着杀猪宰鸡，柳芹出出进进地张罗着，一头二百来斤的大肥猪正被四老嘎和几个后生捆按在案子上，拼命挣扎着发出“呜呜”的嗷叫，惨不忍睹。那猪叫了一会，不知怎么了，突然停止了“呜呜”。七巧看得仔细，那猪居然连挣扎也停止了，眼睛里竟然转动着珠子大的泪珠。那一刻七巧的眼泪早禁不住“吧嗒吧嗒”地流下来，浸湿了脚下的草地。

四老嘎等人忙得差不多时就点着了烟袋，蹲在一边，连喘气带抽旱烟，对着那猪指指点点地说着话。不一会，只见一个汉子站了起来，手持一把尖利的杀猪刀，那刀足有三尺长，刀尖透着血锈和寒气，恶狠狠地逼近案子。那大肥猪又一次发出振聋发聩的“呜呜”，眼泪“哗哗”地淌满了案子。那汉子不为所动，继续恶狠狠地奔向杀猪案子，在他眼里，那猪就是挨刀的命。

七巧不忍心再看下去，她藏身的那棵白杨树虽然距赵老嘎家只一箭之地，视界和射界都还不错，但太容易被人发现了，她又无法混到院内去，更进不了屋；就悄悄地离开白杨树，向院子后面溜，像一条无声无息的泥鳅。

赵老嘎家的后院是永志和永清住的房子，房子后面就是一排树藤围成的篱笆，远看像个大号的鸟笼子。

七巧蹲伏在篱笆外五米处的一块石头后面，透过栅栏向院里看。永志和永清的屋子后面有一扇窗，隔着窗户纸看见里面人影闪绰，似有说笑，还是男女混杂的说笑。七巧的眼前顿时浮现出一张美人的图画，应该是那个翠翠。但七巧容不得多想，她要从此处钻进去，绕过永志的屋子，绕过美人图画，绕到前院去……

七巧刚要行动，突然眼前晃悠出一个身影，从房前绕到房后，一直绕到栅栏前，脸正对着七巧。吓得她赶紧趴在石头下，恨不得钻到土里，一只手握紧匣枪，另一只手捂住“嗵嗵”的心跳。

对面那人并没有发现七巧，而是解开裤带“哗哗”地放水，并透过栅栏一脸茫然地瞧向远处。远处正是赵老嘎家的柴火垛，那人好像对柴火垛一往情深，放完了水竟没急着把裤子系上，而是就站那一动不动地瞅着，像是要把柴火妞盯出来。

“嗵嗵”的心跳声顺着那人的胸膛向下走，传到那人的脚，又从脚传给地面，地面随之“嗵嗵”地跳动，一鼓一鼓地如波传来，很快七巧就感应到了那有力的心跳，她紧贴地面的心脏快要被共振成一面咚咚作响的小鼓。“天啊，是永志……”

永志的感应似乎不灵了，近在咫尺却没感应到七巧的存在。他瞅了一会，系上裤子就要往回走。但从房前又绕过来一人，堵住永志嘀嘀咕咕：“咋样？中意不？娘看那翠翠真是仙女下凡，那杜二脑袋真有福气，养了这么俊的闺女……你就别端着了，听娘的，这门亲事就定了吧……”声音再小，七巧也听得清，是柳芹绕到房后跟永志说话。她将一只耳朵紧贴着地面，另一只耳朵竖向天空，“苍天啊，大地啊，让俺听听永志说啥？……”七巧默念着，用尽全力去听。

永志没说话，回身只瞅着那远处的柴火垛愣神。柳芹又说：“中意不中意你倒是给个痛快话啊，你看翠翠瞅你那眼神，你小子有福啊，快别傻愣着了，到前面去把亲事痛快地答应了，别让你爹再闹心。”

永志又愣了半天，才说：“该死的日本鬼子。”

柳芹差点要嚷嚷起来：“永志，是不是看翠翠看傻了？咋说的十三不靠呢？关日本鬼子啥事？”

只听永志又说：“娘，俺现在没心思想这些儿女情长，还是把这事放一放，日本鬼子一天不打走，俺一天想不了别的。”

柳芹道：“我的小祖宗啊，跟你爹一样一样的嘎。那日本鬼子跟你的亲事有个屁关系？依娘说，你还得感谢日本鬼子，他们不来，那杜二脑袋还舍不得嫁翠翠呢；你就偷着乐去吧，这事你答应也好，不答应也罢，娘就做主了……”

永志又说：“娘，这事怕是不好吧？俺三叔、四叔两个叔辈还空着房呢，还有俺二……”他的声音越来越小，态度也越来越不坚决，七巧听着越来越气愤。

柳芹嗓门仍旧高亢：“这事你就甭操心了，娘跟你爹早商量过了，你三叔本来有媳妇，可被他自己气跑了；你四叔跟你岁数差不多，你爹一直帮他寻摸个媳妇，这不一直没找着合适的吗？再说，你刚才也说了，这不是鬼子来了吗，世道不一样了，要搁过去，叔空房侄先娶确实不太地道，但现在也是没办法。就一个翠翠，要是嫁了你四叔，娘和你爹还得管杜二脑袋叫叔，那不乱了套了？你就别瞎想了，跟娘到前面去把亲事应下来……”柳芹说了一大堆，好像都在理上，把永志说得无话可说。接着就是连拉带扯地领着永志往前屋绕，永志好像也没怎么推托，跟着他娘就要绕到房前去。

七巧刚要抬头，忽然又有一个人慌慌张张地跑到房后，听那声音却是永清。只听永清急促地喊着柳芹：“娘，你快过去看看，爹要把三叔打死哩。”

柳芹“哎哟”一声：“我的活祖宗啊，这咋凿起来没头呢？”

七巧听到这，有些糊涂。三叔？那赵老嘎不会把许三骨棒打死吧？她随即否定了自己的臆测，那赵老嘎跟许三骨棒好的像穿了一条裤子，他能把自己打死，也不会把许三骨棒打死。要被打死的，一定是三老嘎。

七巧听着永志、永清、柳芹急匆匆地赶往前院，前院隐约传来一片人声嘈杂，能想象出来，那已经乱成了一锅煳粥，她想混进去趁乱将许三骨棒干掉。但此刻她的心更乱，都让刚才柳芹的话和永志的暧昧态度给搅乱了，乱得比前院吵嚷着打死人还乱。她趴在赵老嘎家后院的栅栏上大胆地向里面张望，心里像成千上万只跳蚤翩翩起舞，眼前的景象也时而模糊得乱七八糟，时而清晰得镜子般水亮透明，时而又一片空白，像大脑被水泵用力抽吸，抽得只剩下空荡荡的脑壳。许三骨棒的小脑袋，永志的方脸；许三骨棒的三角眼，永志漏神如盆的大眼，走马灯似的轮番穿插，重叠着在面前闪现。她很难想象出两个极端的人为啥会同时在眼前出现。可没等那两个该死的人消失，眼前又多了一样东西，是一幅美丽的画。画上有山有水更有美人，那美人像七仙女，又像杨贵妃，还像西施、貂蝉、王昭君。反正那些形象谁也没见过，都是她的想象和幻觉，最后那画上的形象竟幻化成从未见过的翠翠；想象中的翠翠，居然从画上款款走了下来，冲着她笑靥频频。