经济法（第2版） - 第二节中外合作经营企业法（3）

（二）设立的程序

１．申请

设立合作企业，应当由中国合作者向审查批准机关报送下列文件：（１）设立合作企业的项目建议书，并附送主管部门审查同意的文件；（２）合作各方共同编制的可行性研究报告，并附送主管部门审查同意的文件；（３）由合作各方的法定代表人或其授权的代表签署的合作企业协议、合同、章程；（４）合作各方的营业执照或者注册登记证明、资信证明及法定代表人的有效证明文件，外国合作者是自然人的，应当提供有关其身份、履历和资信情况的有效证明文件；（５）合作各方协商确定的合作企业董事长、副董事长、董事或者联合管理委员会主任、副主任、委员的人选名单；（６）审查批准机关要求报送的其他文件。

合作企业协议、合同、章程的应记载事项，《合作企业法实施细则》有明确的规定，其内容与合营企业的协议、合同和章程的法定应记载事项相近。

２．审批

在中国境内设立合作企业，依法由商务部或者国务院授权的部门和地方人民政府审查批准。由商务部和国务院授权的部门批准设立的合作企业，由商务部颁发批准证书。国务院授权的地方人民政府批准设立的合作企业，由有关地方人民政府颁发批准证书，并报送商务部备案。

批准设立的合作企业应当依法向登记管理机构申请登记，领取营业执照。

３．登记成立

申请者应当自收到批准证书之日起一个月内，依法向登记管理机构办理登记手续。合作企业的营业执照签发日期，即为该企业的成立日期。合作企业应当自成立之日起３０日内向税务机关办理税务登记。

四、合作企业的经营期限、终止及清算

（一）中外合作企业的经营期限

合作企业的经营期限由中外合作者协商确定，并在合作企业合同中订明。合作企业期限届满，合作各方协商同意延长合作期限的，应当在期限届满的１８０天前向审查批准机关提出申请，说明原合作企业合同执行情况、延长合作期限的原因，同时报送合作各方就延长期限内各方的权利、义务等事项所达成的协议。审查批准机关应当自接到申请之日起３０天内，决定批准或者不批准。

经批准延长合作期限的，合作企业凭批准文件向工商行政管理机关办理变更登记手续，延长的期限从期限届满后的第一天起计算。

合作企业合同约定外国合作者先行回收投资，并且投资已经回收完毕的，合作企业期限届满不再延长；但是，如果外国合作者增加投资，经合作各方协商同意，可以向审查批准机关申请延长合作期限。

（二）中外合作企业的终止

依据《中外合作企业法》规定，合作企业出现下列情形之一时解散：（１）合作期限届满；（２）合作企业发生严重亏损，或者因不可抗力遭受严重损失，无力继续经营；（３）中外合作者一方或者数方不履行合作企业合同、章程规定的义务，致使合作企业无法继续经营；（４）合作企业合同、章程中规定的其他解散原因已经出现；（５）合作企业违反法律、行政法规，被依法责令关闭。

合作企业期满或者提前终止时，应当依照法定程序对资产和债权、债务进行清算。外方合作者应当依照合作企业合同的约定确定合作企业财产的归属。合作企业期满或者提前终止，应当向工商行政管理机关和税务机关办理注销登记手续。合作企业的清算事宜依照国家有关法律、行政法规及合作企业合同、章程的规定办理。