彼得·沃克斯中尉（皇家坦克团第4营）

作为长官，我们要负责审查士兵们的信件。这可不是一件讨人喜欢的差事。每天夜晚，我们就在一间最乱最脏的小屋里做审查工作。如果有人过来找你谈话，工作就很难进行了。他可能会告诉你他和老婆吵架了，而他不想让别人知道这件事。但是，你却知道了——并且他也知道你知道了。假如这些家伙不想让审查员知道信的内容，那么他们就可以把信拿走。但是以后他们就会晚一个星期左右才会拿到信，所以这些家伙得好好斟酌一下。大部分士兵还是很信任我们的。

约翰·威廉中士（达汉姆轻步兵团第6营）

我们有一个长官和所有人都很熟。他经常拍着士兵们的后背，然后问他们：“在妓院里玩得快乐吗？”也许我还有点清教徒的精神，我觉得他可以和他们开玩笑，但是，这样的玩笑还是少开为妙。

菲利普·帕多尔上尉（皇家步兵团第2营）

我记得我曾问我的父亲：“在军队里，应该怎样和其他士兵相处？”我家住在格洛斯特郡，我家里有司机、管家和园丁。我的父亲回答说：“就像你现在做的一样，用你和阿里克说话的方式和其他士兵说话。”阿里克是我家的司机。

达比·霍尔顿·哈特少尉（林肯军团第2营）

我们连队的指挥官在行军时总是走在最前面。当我们走在公路上时，所有的法国小孩子都会立正，然后向我们敬礼。我们的指挥官也会向这些小孩子回礼。

约翰·威廉中士（达汉姆轻步兵团第6营）

很多法国小孩会在哨兵站岗的地方或是总部闲逛。他们渐渐就学会了英语里一些骂人的话。我就听到过一个法国小孩对他妈妈说骂人的英语单词。

亨利·福尔·沃克尔上尉（第7护卫旅总部）

1939年，我参加了在法国东部进行的演习。虽然法国人很讨人喜欢，但是我却被他们的纪律和受过的训练吓到了。我永远也不会忘记指挥官让我们去看法国预备役部队到来时的情景。在营房里，副官让所有人都立正。令我吃惊的是，这却成为了那些预备役人员发怒的导火线。他们冲向了指挥官，用拳头狠狠地揍了他的脸，还用最猥亵的名字称呼他。但是指挥官却只是转过身来，对着我耸了耸肩，然后说：“唉，现在的人就是……”现在又过了一年，我想，法国军队的精神面貌一定更糟了。由于我会讲法语，所以我在当地的餐馆里认识了很多法国军官。我从他们那里听说，法国士兵的士气很令人担忧。我有一个好朋友是步兵部队的医疗长官，他的部队就驻扎在离我们不远的边界处。他告诉我，他们部队士兵们的士气很低迷，他觉得他们都不想打仗。或许在战争刚刚开始的时候，他们是想打仗的，但是，现在，战争已经开始六个月了，他们的士气早就被消磨殆尽了。他们每天就在兵营附近无聊地走来走去，一天只能得到一便士。他们没有领导，没有福利。他们都厌倦了，所以他们认为没有打仗的必要了，他们都想回家。