中国妇女直接参加了武昌起义的战斗

毫无疑问，一场影响深远的中国妇女解放运动正风起云涌。好几个世纪来，中国一直被称为“沉睡的巨人”（cellroom of a sleeping giant）。现在的中国，同样可以被称为一个“沉睡的女巨人”。再没有什么比最近这次革命运动更令人激动了，中国妇女以惊人的力量推翻了关于女性的一切腐朽陈旧的观念，这不仅令那些对中国一无所知的外国人惊讶不已，而且连那些通晓中华帝国情况的专家们也深感震惊。

从孙中山先生宣扬革命理念、创建革命团体的初期，就欢迎妇女参加革命。鲜有外国人知道这个事实，而得知这一事实的人大多矢口否认，坚称不可能。

中国女性一旦获准参加革命，立刻展示了卓越的工作能力，而且她们充满激情、全身心地投入战斗。中国妇女为起义进行了出色的准备，所有革命领袖都对此交口称赞。当我们还毫不知情时，这个伟大的龙的国度正在发生巨变。

有一些杰出的中国妇女直接参加了反抗清廷的武装斗争。更多人被组织起来，准备参加战斗。这些女性后来并没有上前线，因为革命军领袖不愿意让她们真正参与到血腥残酷的屠杀当中。上海妇女创办了炸药厂，完全靠自己的努力完成了全部工作。她们亲自将制造好的炸药送给革命军，也许有时她们自己亲自投放这些炸弹——谁知道呢？武昌军械库①被发现，促使起义提前爆发，而这个军械库中的大部分军火是由女革命者私运囤积的。

这些女革命者参加了武昌起义的战斗。在激昂的革命情绪带动下，约有3000-4000名妇女申请加入反抗满清暴政的战斗。她们都知道，战争残酷无情，将血流遍野。这些女战士被编成了几个完全由妇女组成的女子连队。她们展现出令人敬佩的军人精神，一些人的确获得了战斗命令，但事实上，也有一些人在没有得到任何命令的情况下就冲上前线。所有人都表现得非常的英勇顽强。

红十字会的中国女护士们表现十分优秀，她们聪明，充满激情，完全明白各种指令，以极大的勇气完全投入到艰难危险的工作中。在南京，600名中国女性全副武装，驻扎军营好几个星期，她们把各种医疗器械装备带进了战地包扎所。

妇女解放运动在整个东亚传播开来，而中国的情况尤其令人震惊、耐人寻味。我发现没有人愿意试着预测这一运动未来将走向何方。但有一件事是可以肯定的，那就是，伟大的中国女性将赢得她们光明的未来，并在中国社会生活中获得史无前例的重要地位。在未来的中国，溺死的女婴将会越来越少。