他心里一惊，这其实是在他意料之中的。他觉得这件事在一板一眼地危险地进行着。他一直跟在巴里安身后，他觉得有一种责任，需要去扭转。

他横亘在他们之间，巴里安用英文说，走开，中国人。

他听他这样说，突然心中有了一种气度，用结巴的中国话说，说，对，我是中国人，所以我不走开。

巴里安抹了一把人中上的血，顺手涂在了手边青石墙上。触目惊心的红。巴里安将手插在口袋里。这个黑人突然间表现出和他庞大身躯不相称的迅疾，推开了他，扑向了他身后的徐记者。他们都看见了这黑人手中瑞士军刀的光芒。徐记者躲开了，他踉跄了一下，企图重新将自己插在两者之间。他已不期于作一个调停者的角色，而是，而是出自一种本能。当巴里安惯性地袭来，像一列呼啸而来的火车。他同时感觉到腹部柔软而锐利的疼痛，看见那把军刀正斜插在他肋下。他听到一种蚊嘤一样寂寞而嘈杂的声响，躺下去。

年轻的　罪恶的巴里安，在一个月内，为这座城市造就了两个英雄，终于万劫不复。

刘成仁老人在深夜里猝然故去。哀悼之余，媒体与舆论的焦点发生位移，投注于这个来自苏格兰高地的华裔青年，希望为这座城市树立起一个新的典型。徐记者甚至查访到他祖籍南京的身世，洋洋洒洒地为他撰写了一篇通讯《现代奥德修斯的还乡之旅》。人们为他的无畏与良善唏嘘。在他尚未脱离危险的时候，一些市民自发地守候在病房外面，为他祈祷。而刘成仁的老伴，那个讷于言语的清洁女工蔡阿姨。如同陪同丈夫最后的日子，蔡阿姨静静地将自己隐没在人群中，手里捧着一只红色的保温瓶，里面是滚热的当归乌鸡汤。老妇人在等着青年醒来，希望他可以一醒来就喝上热的汤。

他在清寒的早晨睁开眼睛，看见了白色的墙壁和她的脸。她没有说话，抚弄了一下他的额发，同时将他的手放在自己腮旁。

他想，这是多么奇异的醒来。

这时候，突然他听到“喀擦”的一闪。她惊惶地转过头，然后是护士粗暴的呵斥声。原来是报社的记者，知道他醒来，偷偷进来拍照。她很快地恢复了镇定。但还是让他捕捉到了慌张的一瞬。这一瞬让他陌生，她年轻且无助，是属于她这年纪的。然而，她以往并没有过。