"你不要再生我的气了好不好？"罗素央求我说，"你只要躺一会儿，亲爱的，我在旁边给你读书，照看着你……"对罗素的温存体贴我不能不领情，我便照着她的话去做了，我不照她的话去做的时候其实很少，我似乎已经习惯照着她的话去做一切事情了。

我和她能否长久地好下去吗？我想着，我总是想这个，这想法于我来说简直成了一种负担，我又永远无法摆脱这种负担，我还得尽可能地不让罗素知道我有这样的负担，我也不知道罗素知道不知道我有这样的负担。我闭着眼就这么胡思乱想，我甚至都没听见罗素给我读的是什么书。

也许是实在理不出一个头绪来，忒他妈的累，就这么稀里糊涂地睡着了。

"嘿，老弟，别来无恙啊。"不知睡了多久，柳彬的电话把我从乱梦中惊醒。

"你的狗腿怎么样了？"我问。半月以前柳彬曾拄着双拐来过书店。罗素说他剃掉胡子挺像性格演员的，比如跟姜文就有几分相似。

"腿好多了，可以说是形势大好，不是小好，我走路已不用拄拐了，"柳彬瓮声瓮气地说，"躺上几个月，下了地绝对还是一条好汉。"

"你准备什么时候到我的书店来报到，我正缺一个店员呢。"我揉揉眼，醒醒盹，说道，"朝九晚五，保证出勤，这就是我对你的唯一要求。怎么样，不算过分吧？"

"再说吧。"柳彬迟疑了一下，说道，"下星期找个地方唱歌去，我请客，还有几个记者朋友，我们尽情地卡拉一晚上。噢，别忘了，带上你的那位罗小姐。"似乎还是有点儿不放心，他又找补了两句，"千万不能失约呀，要是失约我跟你急！"

"柳彬邀我们下周去卡拉OK，我们去不去？"我撂下电话，告诉罗素。

"去呀，凭什么不去？"罗素爽快地说。我一猜，她就会这么回答。

我一直怀疑罗素有多动症，她从不放过任何一个玩玩闹闹的机会，我觉得，她是个典型的机会主义分子。

我从床上起来，伸个懒腰，感觉似有无数的毛刺扎在我躯体的每一个角落，不，不是疼，不是刻骨铭心的那种疼痛，而是难受，难受得浑身不自在。

我进卫生间的时候，罗素竟也跟着我一起进来，我把她推了出去，她却腻着我说，她要设宴款待我，是为了向我赔礼道歉。

"亲爱的，我不想出去吃饭。"我说。

"去吧，我知道有一家特别精致的小馆子，"她说，"你一定会喜欢的。"

"你看我这么一副武装到牙齿的样子，怎么能出去招摇呀，丑死了。"我说道。

"那怕什么，谁会管你，"她说着，从衣橱里找出一顶白色网球帽，往我的脑袋上一扣，打量了一下说，"行了，这么一看，酷多了。"然后，挎起我的胳膊，"快走吧，一会儿没位子了。"

我还是犹豫不决，站在那踌躇，"我这样到大庭广众之中，感觉总是怪怪的。"

"这样好了，"罗素拿起一团纱布，胡乱地在额头上缠了几遭，说道，"我跟你同甘共苦，休戚与共。"

"算了吧你！"我把纱布抢过来，丢到一边，那是医院给我换药用的。

"嘻嘻，你好乖。"她知道她的目的达到了，就得意了，就笑了。

"你看，这里还好吧？"

"还好。"我巡视了一下这个叫做"道拉基"的小馆，舒适而雅致，使人顿生好感。老板是个厚道的韩国人。罗素说，"这里的狗肉和泡菜最地道，我跟我的同学来过几次，印象极佳，所以才带你来。"

"既然你这么熟悉，那就由你来点菜好了。"

罗素把老板招呼来，点了几道特色菜，然后对我说："这里的菜可辣了，不过越辣吃起来越过瘾。"

"随便你。"我的伤口隐隐作痛，没什么胃口。

旁边一桌是一群韩国留学生，有男有女七八位，很吵，吵得像一窝觅食的麻雀。我听不懂他们吵的是什么，估计跟酒有关吧，无非是吵吵谁喝得多谁喝得少，喝得多的人劝喝得少的人多喝，喝得少的人非要对喝得多的人说他们喝得并不少。

"吵死了，让他们老实一点儿行不行！"罗素皱着眉头说。