“声音呢？”

“听起来像是机器的声音，应该是通过电子变声器变声了，就跟电影里的机器人一样。声音很低沉，不过这无关紧要。他们可以任意改变音调跟音量。”

“你对他们说什么？”

“我问他们要什么，他们说一百万，我要他们叫凯特听电话，过了一会儿，凯特真的接了电话。”莱恩闭上眼睛，“她说，救我，救救我。”他睁开眼睛，“然后变声的那个家伙又出现了，我答应给钱，毫不迟疑，那家伙说一小时后会打电话回来给我指示。”

“他打了吗？”

莱恩点点头：“五点的时候，他叫我等六个小时，然后把钱放在你看到的奔驰车后车厢，派人把车开到格林威治村，在十一点四十分整将车子停在那个位置。司机要负责把车上锁，然后把钥匙拿到春天街与西百老汇街西南角某栋建筑物，投进大门的信箱里。之后司机得离开，沿着西百老汇往南走，有人会跟在他后头，进入建筑物拿钥匙。如果我的司机停下来或转头，或者甚至回头看，凯特就会死，同样的，如果车上有追踪器也一样。”

“就这样，一字不漏？”

莱恩点点头。

“没有其他东西了？”

莱恩摇摇头。

“谁负责开车过去？”李奇问。

“格瑞戈。”莱恩说。

“我依照指示。”格瑞戈说，“一字不漏，丝毫不敢轻举妄动。”

“你走了多远？”李奇问他。

“六条街。”

“那栋投钥匙的建筑物长什么样？”

“废弃的大楼。”格瑞戈说，“或是等着翻新，建筑物是空的。我今天晚上先回去那个地方，然后才到咖啡厅，完全没有人居住的迹象。”

“这个叫泰勒的有多厉害？你在英国就认识他了吗？”

格瑞戈点点头：“空降特勤部队成员很多，泰勒的身手确实很好。”

“好。”李奇说。

“好什么？”莱恩说。

“可以有些初步、明确的结论了。”李奇说。