生活在清溪川周边的市民们的生活也在不知不觉中改变了。孩子们可以卷起裤腿，到清溪川里抓泥鳅了；妇女们可以提着篮子，到清溪川边采野菜了。到了夏天，人们还可以把脚泡在凉凉的河水里，三三五五聊聊家常。碧绿的河水流向钢筋水泥的丛林，召唤越来越多的人来到这里，暂时摆脱疲惫的生活，寻找心灵的闲暇。

灰色的城市中心诞生了人与自然和谐共存的环境。清溪川变成了都市人真正需要、由衷喜爱的休闲空间。

在外国人眼里，清溪川也成了名副其实的首尔名胜。事实上，在复原清溪川工程尚未完全竣工时，威尼斯建筑双年展就授予了我们“最佳执行奖”。各国专家对复原清溪川工程表示了极大关注，对这条流经公里的城市河川毫不吝惜赞美之辞。

意大利的电视台、广播电台，英国BBC电视台等欧洲媒体都对我们的复原清溪川工程进行了大篇幅的报道。其实，他们最关心的就是首尔人在复原清溪川的过程中是如何兼顾开发与环境、使两者相辅相成的。

城市开发不是破坏环境，而是可以拯救环境。复原清溪川工程展示了开发与环境并存的可能性。

“开发和环境不冲突”

我就任市长后，一直被许多人称为“新开发论者”。这个称呼和“推土机”的外号一样，都是我不太能接受的评价。

有人批评说，我把整个首尔变成了一个施工工地，而且为了在任期内展示成果，无理地强行施工，由此引起了诸多副作用。

说实话，如果真是那样，我就不会把清溪川打造成现在的样子。也许把那一带全部填埋，建成大型的娱乐设施和商业设施，所谓的“成果展示”会更加辉煌吧。

我知道在批评者中，有人认为应该像保护自然环境一样，无条件地保护城市环境，杜绝一切人工开发。但是，我理解的“城市开发”和他们不太一样。所谓改善城市环境，应该首先考虑生活在城市里的人。因此，城市开发和圈起一片土地而建立国家公园是不一样的。

城市开发的目标应该是让市民的经济生活、文化生活、福利生活更加丰富、更加人性化。环境和开发一举两得是完全有可能的。

构建首尔林项目也是一个很能说明问题的例子。如果我一味注重开发项目的经济价值，首尔林就不会是现在这样有树木林阴、野兔奔跑的生态公园。

事实上，圣水洞一带很长时间以来一直被许多开发商所看好。广津区、圣水洞、东大门相连的一带是首尔市内相对落后的地区。以前的“中国城”、“商业区”、“棒球场”等大规模开发计划都是基于其开发前景、看好其经济价值而制定的。但是，我的视角有所不同。

“现在的开发方式应该和过去有所不同。首尔东北部地区之所以发展缓慢，最大的原因在于那里缺少亲环境性的基础设施。如果多建设一些亲环境性的基础设施，周边地区的居住环境就会有很大改善，自然开发也就变得可行了。”

为什么要在圣水洞构建首尔林？江南区有奥林匹克公园，江西北区有世界杯公园，江西南区有老鹰公园，但是东北区有什么呢？那里的环境基础设施特别薄弱。我们的想法就是先建设东北区的环境基础设施，然后再自然开发周边地区。

事实上，首尔市的环境基础设施依然有所不足。为了更好地改善市民生活，政府应该增加更多亲环境性的空间。只有这样才能更快跻身世界一流城市之林。

我曾经说过，要把龙山美军基地一带改造成市民公园。这种想法至今没有改变。如果只考虑龙山美军基地一带的经济价值，这片土地可谓寸土寸金。但与其经济价值相比，我更看重它的历史象征性。如果在这个地方建一座所有人共享的市民公园，将是多么有意义的事情。那应该是一座可与美国纽约中央公园相媲美的城市中心绿地公园。

这样的环境基础设施一定会提高首尔的知名度，加大对外国投资者的吸引力。因此，这样的开发项目不仅有助于拯救环境，也会在拯救经济方面起到很大的作用。