1993年9月17日　星期五 蒙特卡洛

上午无国际奥委会会议。代表团在卢厄斯旅馆团长房间进行陈述报告的演练。李岚清副总理的英语表达能力相当好，邓亚萍念得也不错。魏嘉丽又提出了要注意挺胸等一些要求。我则认为大家的姿势以自然为好。对各人的讲话，估计不会有大问题。关键仍是录像片，我对它心中太无把握了。大家商定明晚再作一次预演。各人的讲话还需再作些删节，特别是我的第二个讲话，时间过长。

中午执委会午餐会。

下午执委会第一次会议。刚入座，萨马兰奇就交给我一些通讯社的报道，并在通讯上写上“何”字和几个惊叹号，是西方通讯社（首先是英国路透社）传出的消息，歪曲事实造谣称，中国代表团中有人表示如果因美国国会的阻挠而北京申办不成， 中国将采取抵制行动。西方媒体就此铺天盖地般大做文章，说中国威胁要抵制，是施加政治压力，是政治讹诈，等等。

我不知道讲话的人是怎样讲的，而被人歪曲。我不相信他会这样讲，更不相信他刚来蒙特卡洛就发表这样的讲话。

萨马兰奇还没有进入正式议程，先在执委会上说，这次会议受到很大压力，关于第27届奥运会举办地点的竞争激烈，除美国国会外，欧洲议会也通过了决议反对在北京办奥运会。据刚收到路透社的消息说中国可能抵制1996年亚特兰大奥运会。萨问我有否此事，让我发言。我说，根本没有抵制亚特兰大奥运会的事，我们的运动员正在为参加奥运会而积极准备。萨马兰奇让国际奥委会公关主任纳皮埃在今日下午会后的记者招待会上安排我去讲话。

会议休息时，我回旅馆设法与住在大都会旅馆的伍绍祖通了电话。指出外电传闻对北京申奥带来的严重后果。我说必要时由我来辟谣。指出我是中国奥委会主席，关于参加奥运会问题，我说了算。今日我们代表团发言人在新闻发布会上要把此风波立即压下来，并且越快越好。伍绍祖同意。

执委会后我和纳皮埃去新闻中心。纳皮埃讲了一些下午会议的情况，又讲了几句国际奥委会主席关于人权问题的立场（人权是要考虑的因素，但应从积极方面考虑），等等，然后请我讲话。我说，美国众议院的决议是对奥林匹克事务的干预，违反了奥林匹克精神，我们坚决反对。但关于亚特兰大奥运会，不存在中国抵制该奥运会问题。记者问，中国是否将参加亚特兰大奥运会。我指出，中国运动员正在为参加利勒哈默冬运会和亚特兰大奥运会而积极训练。又有记者指出抵制传闻。我说，我从未听说有人说过这样的话。我是中国奥委会主席，我在此明确告诉大家，我们将参加亚特兰大奥运会。我是用法文回答的，最后我又用英文重复了一遍我们的立场，以免美、英记者断章取义或歪曲。

库马尔认为，现在整个问题变成种族问题，欧美联合起来反对我们。我们也必须联合起来对付他们。

1993年9月18日　星期六 蒙特卡洛

晨，陪霍英东父子与萨马兰奇共进早餐。霍英东讲了很多中国的改革开放及体育对中国开放的促进作用，意在影响萨马兰奇更多支持我申办。萨马兰奇告，北京现稍微领先。他认为如北京获胜，不宜邀请国际奥委会委员去北京庆祝。

执委会今日全天开会。从国际奥委会的《新闻汇编》看，我昨日在记者招待会的讲话并未完全解决问题。西方记者，特别是路透社记者派里总爱从鸡蛋里挑骨头，他故意说我只讲了不抵制亚特兰大奥运会，而不明确说将参加亚特兰大奥运会。纳皮埃也对我说，对西方记者来说，俄国也说过他们不抵制洛杉矶奥运会，但他们不去参加，光说为参加亚特兰大奥运会而积极训练，也不能说明你将去参加。简直令人气愤。我不得不在执委会上又作明确说明，将参加亚特兰大和利勒哈默奥运会，并祝愿其成功。萨马兰奇让总干事卡拉尔把我的意思在国际奥委会新闻发布会上加以重申。纳皮埃提出异议说，中国代表团下午开发布会，应由中方宣布。我说，卡拉尔去把执委会上发生的事告记者，有何不可？萨马兰奇很不满报上说是他派我去平息这次事端，他说有人不断把国际奥委会执委会的会议情况对外泄露，不如今后有记者代表列席执委会。大家都不同意这样做。