萨马兰奇说:“国际奥委会很高兴将在中华人民共和国的首都举办2008年奥运会。1993年你们的申办失利,悉尼获胜,但中华人民共和国是一个good loser(良好的失败者)。当时发生了很多事情,你们等了很多年。在这期间,我两次见到你。第一次建议你再次申请,你回答说‘不’。第二次见你时我再一次提出建议,你说‘考虑考虑,可能会申请’。我很高兴在我主持的最后一次全会上,北京终于获得了补偿。这个决定对贵国好,对奥林匹克运动也十分重要,因为通过这个决定把奥运会的举办权授予了世界上人口最众多的国家。中国人民对奥林匹克运动一直十分友好,相信你们将向全世界展示一次组织出色的奥运会。对北京的这次胜利,我事先很有信心。但令我惊讶的是北京以压倒多数胜出,获得了巨大的胜利。”
德弗朗兹说:“中国第一次参加奥运会是在1932年,中国恢复在国际奥委会中的合法席位后参加的奥运会是在1984年,那两次奥运会都在洛杉矶。作为居住在洛杉矶的美国人,为此感到很高兴。很高兴2008年时将在北京举行,我们将很乐于参加。”
姆巴伊说:“1993年当北京在第一次申办失利之后,我同何先生长谈了3个小时,分析为什么会失利。当时我说‘如果北京再次申办,一定会胜利’。我很高兴北京这次再申请并获得了成功。”
高斯帕说:“1993年何先生是第一副主席,我是第二副主席。那次悉尼申办成功。当时他向我祝贺。我很高兴这次北京获得成功,这次是我向他祝贺。”
巴赫说:“我知道主席来自上海,我最后一次参加比赛是在上海。我很高兴北京通过自己的优点而获得成功。北京的陈述十分出色。北京这次申办与上一次申办相比,已发生了巨大变化。何先生的最后陈述感动了所有的人。”
卡拉尔说:“这次全会的决定是中国的巨大胜利,也是奥林匹克运动共同的胜利。1993年后我目睹了何先生一块砖、一块砖地在国际奥委会砌成了今天胜利的长城。”
江泽民主席说:“谢谢各位。我说几句关于哲学的话。第一,上次申办没有成功,在表决前我就对他们说,‘胜不骄、败不馁’。这次仍然是这样。第二,‘失败是成功之母’。今天早上离开北京时,我们的总理来送我。我对他说:‘我们绝不能骄傲,一定要脚踏实地把工作做好,一定要把2008年奥运会办成功。’谢谢大家。”
2001年7月16日 星期一 莫斯科
112次全会的最后一天。姆巴伊代表提名委员会报告后说,自己将于明年辞去一切职务。会场起立表示敬意。萨马兰奇说姆巴伊是他左右手,希望新主席能说服姆巴伊留下。
首先选出6名新委员。霍震霆等当选,瑞士联邦前主席奥吉意外落选。
11时,进行新主席选举。道德委员会代表在会上报告说,曾经有委员来信说金云龙在竞选时许诺他当选主席后将给每个委员每年5万美元的补贴以方便他们的工作,此事几近贿赂。经调查,金否认他有过此承诺,并以他的竞选纲领为证。道德委员会认为此事可以了了。
此事虽已了了,但金当选的可能性更小了。
第一轮投票,美国德弗朗兹仅获9票遭淘汰。第二轮投票后即已经有人获票超过半数,故主席宣布表决结束。于是大家乘车去工会圆柱大厅等候宣布投票结果。
离会场时,遇维尔布鲁根与罗格。我与他们谈起2008年奥运会,我向罗格建议选维尔布鲁根为协调委员会主席。罗格说,谁当主席还不知道呢。事实上谁都已清楚是罗格获胜了。
12时,在圆柱大厅,委员们在主席台上排成数行。台下是委员的家属和世界媒体代表。萨马兰奇拆开信封,宣布新的国际奥委会主席是罗格。罗格在第二轮以59票当选,金云龙仅获23票,庞德22票,施米特6票。大家向罗格表示热烈祝贺。当时罗格站在瑞士委员霍德勒与我之间,我是第二个向他祝贺的人。然后萨马兰奇简短致辞对罗格当选表示祝贺,罗格也作简短讲话,感谢比利时前奥委会主席莫莱使他懂得了体育管理,感谢萨马兰奇使他懂得了体育政治,感谢其夫人安对他的支持。最后他简要说明了他当选后要立即做的事,他把维护体育界和奥林匹克运动内部的团结放在第一位。