温伯恩顿时手舞足蹈起来，相对他的体形而言真是难以想象的敏捷。他对自己的领子又拽又拉，翻起来倒过去，拍拍打打。扁虱显然很习惯了这种拒绝，不慌不忙地飞走了，安全降落在沙地上。

我趁机往回走了，得先绕过一大片海燕麦地。这些海燕麦都一动不动地垂在沉闷的空气中。虽然是五月，水银柱却显示气温达到了九十华氏度。尽管我热爱乡村，但还是庆幸我不用在这儿待到夏天。

我知道温伯恩跟不上，故意走得很快。有点不厚道？就算是吧。时间宝贵，我不想把它浪费在一个愚蠢的记者身上。

我在扁虱这件事上一点也不内疚。

一个学生的内置音箱正在播放一首我没听说过的乐队的乐曲。即使他们告诉我了乐队名字我也记不住。说起来今天他们选的曲子比他们常听的什么重金属摇滚已经好多了，可我还是宁愿听听海鸥的叫声，或是海浪声。

在等温伯恩的时候，我扫视了一下发掘现场。我们已经挖了两条沟，又把它们给填了。第一条沟里除了沙土什么也没有。第二条里发现了一些人骨，证实了贾佛的最初猜想。

还有另外三条沟正在挖着。每一条沟上都有学生正在用泥铲挖土，再用提桶拖走，然后倒在一个用木架支起来的网筛上过滤。

托弗正在最东边的壕沟边上照相。他的其他队员都盘着腿坐在那儿，目光聚集在一处。温伯恩上气不接下气地赶了过来，一边擦着额头上的汗，一边呼哧呼哧地喘气。

“天真热。”我说。

温伯恩点点头，脸色红得像覆盆子果子露。

“你还好吧？”

“红光满面。”

我正要向托弗走过去。温伯恩的一句话让我停下来了。“我们又多了个客人。”

一回头，我看见一个穿着粉红色球衣、咔叽布裤的家伙正穿过而不是绕过沙丘大步赶过来。这人个头很小，身形像个小孩，头上却白发如霜。我马上认出来这人是人称“小鬼”的企业家、开发商、八面玲珑的小人理查德L.杜普利。

杜普利后面还跟着一条长耳矮脚的狗，舌头和肚皮从几乎离不开地面的那种。