1934年，张志沂迎娶孙用蕃。张爱玲对此的反应一如少女对后母可怕的想象。

我父亲要结婚了，姑姑初次告诉我这消息，是在夏夜的小阳台上。我哭了，因为看过太多的关于后母的小说，万万没想到会应在我身上。我只有一个迫切的感觉：无论如何不能让这件事发生。如果那女人就在眼前，伏在铁栏杆上，我必定把她从阳台上推下去，一了百了。

孙用蕃来头不小，其父亲曾任袁世凯内阁国务总理。她36岁还待嫁闺中的原因据说是她与表哥之类的男人好过，最后却不了了之，因而在外有损姑娘的名节。何况她父辈又曾发达过，现在虽然家道中落，但好歹那个大总理的架子还在。嫁个男人，高了人家不要你，低了自己又看不上。再加上他们一家人都抽鸦片，更使一些男人望而却步。婚事只得无限拖延下来。

那年因为上海房价飞涨，祖辈留下来的一条街的房产使得张志沂手头又松活起来，亲戚间走动得勤了。就有人给他介绍了这个孙用蕃。夏天时先在20世纪30年代上海最豪华的礼查饭店订婚，半年后又在华安大楼举行婚礼，排场不小。

孙用蕃第一次结婚，一嫁过来就是两个十多岁孩子的妈，我想她心里面多少也委屈或是忐忑。刚过门那阵子，一切似乎都还能敷衍。接下来，后母怂恿张爱玲的父亲搬家，开始用她的思维来改造这个家。仆人换的换、辞退的辞退，又从家里拿来两箱子衣服让张爱玲穿。这或许是她的好心，也是她作为后母的威力。总之成年后的张爱玲一想起这桩事，就觉得那猪肝色的旧布旗袍似乎还死气沉沉地贴在身上。

那年暑假，张爱玲在父亲的书房写作文，写完后放在那里，到舅舅家去玩。孙用蕃无意中在书房里看到张爱玲的这篇作文——《后母的心》，读完后很感动，认为这篇作文简直就是设身处地为她而写的。后来，凡有亲友到家里来，孙用蕃就把这篇文章的大意说给大家听，夸张爱玲会写文章。

孙用蕃的夸奖，或许也是真心赞美张爱玲写作水平，更深层的，是不是让大家都看看她这个后母是多么的成功，前妻之女对她是多么的认可，这个家在她的领导下是多么融洽。

聪慧如张爱玲，就像她在学校能揣测出每个老师的喜好来温习功课准备考试一样，这次或许她也全当是一次考试吧？后母与父亲有着“同榻之好”。傍晚时分，两人斜斜地躺在床上抽鸦片。一直看不出孙用蕃的好，她是女人男相的那种人，脸上身板线条都显得粗大。不知道为什么张志沂似乎一直与她比较恩爱。她哪点比得上千娇百媚、任性撒娇的黄素琼？男人的事真不好说，或许孙用蕃在烟榻上歪着身子给张志沂烧烟枪时，昏黄的灯光下，鸦片诱惑的香味，人都是影影重重的剪影，张志沂体会到了黄素琼身上没有的服帖温柔？

可惜温柔只是对老公的，对前妻的两个孩子就没有那么多耐心了。孙用蕃对两个孩子由一开始的拉拢敷衍到最后终不拿他们当回事，一来是因为后妈实在难做，何况是两个十多岁孩子的妈。另一个原因不知道是不是张志沂心中时不时地仍放不下黄素琼。对于“情敌”的儿女，哪里还会有好脸色？

张志沂对黄素琼一直还留有那么一点点情分，这既是黄素琼的魅力，也是张志沂个性使然。张志沂从来就不算一个坏人。只是他出生得太晚，与周遭环境格格不入。

（乃德与蕊秋离婚时）那时候他爱她，九莉想。真要他履行条约，那又是打官司的事。但是她的魔力也还在，九莉每次说要到“三姑”那里去，他总柔声答应着，脸上没有表情。　《小团圆》如是说。乃德指的是张志沂，蕊秋是黄素琼，九莉是张爱玲。

这一点点温情，孙用蕃自然不会答应。她不仅精明能干，个性也强硬，才会把气撒在黄素琼的孩子身上。