正文

第一部 秘密的笔记本(39)

1945年的恋人 作者:(英)路辛达·丽雷


“在樟宜?”

埃尔希点点头。

“就是这本日记?”

埃尔希沉默了一会儿,问道:“朱丽叶,你读过了吗?”

她摇摇头:“还没有,我一直想读,但总觉得……”她叹了口气,“其实我想这里面的内容一定很痛苦,而现在的我,自私点说,已经承受了太多的痛苦。”

“我懂,”埃尔希点点头。她站起身,缓缓走到窗前,窗外大片大片的雪花已经覆盖了那片小花园里的草地。才刚过下午四点,天已经暗下来了。她背对着朱丽叶说,“天气变得太快了,今晚留下来好吗?”

“我……”直到现在朱丽叶都没想过要留下来。但她看了看窗外的雪,想到要一个人开车回家,回到自己那阴冷的小房子,而且外婆看起来不太好过,她便点点头说,“好的,我留下来。”

埃尔希转过身:“真好。朱丽叶,我去准备晚餐。我最适合干活的时候想事情,而我确实需要想一想。”她仿佛在对自己说,“不如你看看电视吧?”她指了指遥控器,便离开了房间。

四十五分钟里,朱丽叶看着周六晚上平淡乏味的达人秀。比她想象得要好,自己居然认真在看。这时,埃尔希从厨房出来,端着一个盘子。

“快六点了,每周六我都会奖励自己一杯诺瓦丽普拉酒,”她指了指她的酒杯,“我有个朋友送了瓶红葡萄酒,不知道怎么样,要不要来一杯尝尝?”

“当然。”朱丽叶说道。埃尔希的脸色比刚才红润一些,她心里又高兴起来。

“馅饼还在烤箱里,一会儿就可以吃晚餐了。”她点点头,递了一杯给朱丽叶,自己喝了一大口,“刚才切菜的时候我好好想了想,现在平静一些了。”

“真的很抱歉,外婆,我真的没想惹你难过。我早该想到这会让你伤心的。”朱丽叶喝了一小口红酒,“最近我只顾想我自己的事,看来我真需要重新开始学学照顾别人的情绪。”

埃尔希欠身过来,拍了拍朱丽叶的手说:“你当然要多想想自己的事情。亲爱的,你经历的一切太艰难了,但还好是有尽头的。放心,我没有难过。只是看到那件东西……”她示意那本日记,“让我有点惊讶,就是这样。我以为比尔已经把它烧掉了。我当时让他这么干的,跟他说如果某天被人发现了,不会有什么好结果……”她呆呆地看着远方。

朱丽叶耐心地坐在那儿,等着外婆缓过神来。

“你看吧,现在……”埃尔希回过神来说道,“你一定很想知道到底怎么回事,我在想什么。实话跟你说吧,朱丽叶,你找到了这本日记,它就属于你了。我本可以向你撒谎,我确实想过撒谎,但是我不认为那是合适的做法。或者说,不再合适。”

“求你了,外婆,告诉我吧。如果里面有什么秘密,我发誓我会保守。我小时候就口风很紧。”

埃尔希听见这话笑了笑,伸过手去捏了捏朱丽叶的脸:“宝贝,我知道,我知道你不会说出去的。只是,问题没有那么简单。这是家族的秘密,如果被人知道,波及的就不仅仅是几个人了。”

朱丽叶更好奇了:“没什么人能受影响了,”她说,“就剩爸爸、我和艾丽西亚了。”

“怎么说呢,”埃尔希沉思了一会儿,“有时这些秘密可能不只关系到一个家庭,他们知道吗?不管怎样,”她点了点头说,“我们最好从故事的起因开始说起,看看最终会怎么样,好吗?”


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号