不管什么人，从事何种职业，只要他用心去做平常的事情，致力于为别人提供更有益的服务，便可以成为伟大的人。 

—拿破仑 ·希尔

评注

安德鲁 ·卡内基告诉过拿破仑 ·希尔，要推出“世界上第一套关于个人成功的理论体系”，需要进行很多的研究与信息收集工作，在这个过程中，他宁可饿肚子也不能放弃。后来，希尔果真数次差点饿肚子，但从来没有放弃过。

希尔极为信仰服务他人的理念，也愿意做很多分外之事。 1 1 年第一次世界大战期间，他写信给伍德罗 ·威尔逊，请求激励产业工人； 1933年经济大萧条时期，他以国家复苏局顾问和演讲撰稿人的身份加入富兰克林 ·罗斯福的白宫政府。希尔自愿以一美元的年薪为政府工作，以至于自己一度难以维持生计。

只有通过这样的服务，才能够精通自己选定的领域。为此，你应当将努力超越自我作为自己明确的主要目标。要让超越自我成为你的一个日常习惯，像一日三餐那样一直遵循它。

要将在职责范围之外提供更多更好的服务作为己任。这样做会使你很快发现，你的付出又为自己获得了更多的回报！

你的服务会获得越来越多的回报，其增速会像复利那样迅速。至于你会获得什么样的回报，则完全由你自己来决定。

读完了本课内容，你有什么打算呢？何时行动，如何行动，为什么要这样做呢？直到你能够采纳和使用了本课带给你的知识，才能说本课对你产生了作用。

知识只有在得到系统的利用之后才会变成力量。千万不要忘记这一点！

如果你只在职责范围之内做事，那么你将永远不能成为领袖。如果你在所从事的职业中无法确立领先地位，那么你便难以取得成功。