安达继续说明：“维克多接受训练时的信号旗小组的指挥官是亚历山大?奥涅恩科大佐，他四年前在黑手党的火并中丧命，死在兼任住处和事务所的乌克兰饭店。当时，乌克兰饭店有好几个黑手党的事务所和住所。四年前正是维克多上次来日本的时间，而且在同一年，暴力团组长也是死于暴力团之间的火并。据你们说，那个暴力团组长是被维克多?奥奇塔杀死的。”

“听说苏联解体后，奥涅恩科在派系斗争中失败，成了一名黑手党。”

“这也不完全正确。信号旗小组在一九九一年的民主化革命中，拒绝进攻议会大厦和逮捕叶利钦。叶利钦高度评价这件事，信号旗小组从而免于解散。同年八月，和阿尔法小组一起被GUO接管。一九九三年莫斯科暴动的时候，信号旗小组拒绝执行叶利钦攻打白宫的命令，之后被编入MVD。随后，很多人才从信号旗小组退役，亚历山大?奥涅恩科就是其中一人。”

“我知道这些。你想问我们什么？”

“奥涅恩科死于黑手党之间的火并，日本的暴力团组长也死于暴力团之间的火并。你不认为情况太相似了吗？”

“我明白你想说什么。”上田股长说，“我们也认为杀死奥涅恩科的可能是维克多，不过没有证据。”

“根据。”安达说，“我想知道，你们认为可能是维克多杀死奥涅恩科的根据。”

仓岛一方面担心，一方面很感兴趣上田股长会告诉对方多少。没必要把全部实情告诉对方，可是不给对方一点诱饵，交易就难以成立。

上田股长回答说：“我们有充分的理由认为，四年前，维克多?奥奇塔是受雇于奥涅恩科才来到日本的。”

“奥涅恩科让他暗杀暴力团组长？”

“是的。”

“这不构成维克多?奥奇塔杀死奥涅恩科的理由。”

“这个任务本身极有可能是个圈套。”

“什么圈套？”

“这一点不清楚。”上田说，“你也明白，警视厅的搜查范围有限……”

这是谎话。包括上田股长在内，仓岛他们对四年前这件案子了如指掌，然而，上田却镇定自若地对情报官员说谎。这就是交易的策略。

“噢……知道有可能是个圈套，却没有进一步调查下去？”

“我们无能为力。”上田说，“警视厅的任务是搜捕东京市内的犯罪，对发生在莫斯科的事件无法出手。”

“维克多?奥奇塔暗杀了日本人，对吧？”

“我说了很多次，正式说法是暴力团之间的火并。”

仓岛静观安达的反应。

安达的反应大大出乎仓岛的预料，他微微一笑。

“我大致明白了。”

似乎暗示对方可以走了。

上田股长说：“好像突然开始对维克多?奥奇塔感兴趣了？”

“我吗？”

“外务省第四国际情报官室。”

“没这回事，你是不是想太多了？”

“比起维克多?奥奇塔，去世的河中先生似乎更关注安德烈?彼得斯基……”

“谁说的？”

上田没有回答对方的问题，再次问道：“安德烈?彼得斯基是什么人？”

“是俄罗斯的商人吧。或者，警视厅掌握了什么有价值的情报？”

“我们什么也没有掌握，所以向你请教。河中先生大概和彼得斯基见过面，那是为什么？”

“你认为我能回答这个问题吗？”

“如果你能相告，我们将不胜感激。至少，我认为已经把自己掌握的情况全部告诉你了。”

“全部……”安达意味深长。

上田股长坦然回答：“对，全部。”

“就算如此，我也没有义务把知道的情况全部告诉你。”