“抱歉。”他付了车钱。

“我想你觉得要免费乘车的吧，因为你在法庭里为我们伙计辩护了？”

“什么？不，不是的。”

“很好。你想免费乘车是不可能的，不只是我的车，所有黑色出租车司机都一样，大家都不会免费载你。”

雷吉身子在车外面站定了，回头问司机。

“这是什么意思？”

“我们才不想这个家伙再被放出来，继续打劫杀人呢。见鬼了，大家信任我们开出租车的，把身子虚弱的老奶奶自个儿留在车上，也觉得十分放心。可是这家伙一放出来，大家就都害怕出租车了，你说会怎样？”

“明白了。”雷吉说，“可是你有没有想过，他根本没有犯罪？”

“最好如此。”司机说道，“要是警察不尽快查出真凶..好吧，当然也有人对凶杀案什么的满不在乎。”

就在司机怒火中烧地嘟囔着这句话的时候，雷吉关上车门，朝自己的捷豹 XJS走去。

8

第二天早晨，伦敦的梅费尔，爱德华风格的庄园，花园里伊尔萨端上了丰盛的早餐——美味到流油的烤培根，还有炖土豆和烤蚕豆，以及各种果汁。她的主人感到很饿，因为昨天忙了一天。

同时跟早餐一起端上来的，照例还有一份《太阳报》。

“第一页，”伊尔萨念道，“热心的律师为涉嫌杀人的出租车司机辩护。”

“真的？”主人说，“是在首页？”

“是的。”

“很好。报上有一两张照片吧。”

“是的。”

“给我看看。”

伊尔萨打开报纸，这样两人都能看得到。

《太阳报》的照片有些模糊，照片上被告坐进了一辆出租车——还有初级律师上车时露出漂亮的腿——此外还有雷吉·希斯上车的时候那副带着邪气的面孔。

“这就是他？”伊尔萨问，“那个律师？”

“是的。”主人说，“这是个坏人，伦敦居民想通过司法手段来保证黑色出租车的安全，可是他破坏了这一切。”

“是社论上说的吗？您刚才说什么？”刚刚主人的话在伊尔萨听来，太像报纸评论了。