外一篇

僵尸一书作者与译者问答录：

1.僵尸是人吗？

僵尸是人死后从尸体神奇地超现实地复活后变成的东西。

2.僵尸和人的纽带是什么？

僵尸曾经是活着的人。现在他们想吃人，特别是人的大脑。

3.僵尸怎么会流血？血不是能供大脑工作吗？既然有血，僵尸为什么不能思考？如果能思考，为什么僵尸不知道自我保护，总是迎面朝着子弹或飞驰的汽车走去？

这没人知道答案，但僵尸一心一意只想吃人脑。他们对任何别的事都没兴趣也不会做。他们压根没想过要躲避子弹。如果看见活人，他们会朝着那人走过去，吃了他或她。他们压根也没想到这样做可能会有危险，即便对方手里拿着枪，或是身边就是一大池强酸。

4.为什么会有小僵尸？是僵尸爸妈生的？难道僵尸还谈恋爱、做爱？

不，僵尸不做爱。僵尸也不怀孕不生娃。小僵尸是从死掉的小孩变来的。

5.为什么僵尸穿衣服，他们哪儿来的钱买衣服？偷的？

僵尸的衣服上他们死的时候或被下葬的时候穿的。所以很多僵尸的衣服都很肮脏很褴褛。