尖锐的叫声、喊声吵醒了我。我还没回过神来，我娘就一把抱住我。

“继续睡。”她告诉我哥。

“怎么了？”我爹坚持要问。

“没事，”我娘说，紧紧抱着我，让我说不出话来。

我那时才知道是我在哀叫，我爹和我哥在喊叫，我想到哭喊的原因，不禁打起哆嗦。醒着的时候，爷爷在阎王殿可怕的模样更叫我害怕。即使我娘死命搂着我，我全身颤抖到牙齿都咯咯作响，我大滴沉默的泪水让她的衣裳都湿透了。

七七里的每一天，我爹都烧金锭银纸贿赂地府的大官小官，希望爷爷少受点罪。每晚在我梦里，爷爷都遭受全新而且越来越可怕的酷刑。我受不了看他受折磨，开始不愿睡觉。我的头沉甸甸地挂着。我的眼睛又红又肿。嘴巴周围密密麻麻地长着疹子。我没有胃口，也无法吞咽。

我消瘦又苍白，但心里还是寄望爷爷会回来。他下葬时我连这个指望都没有了，我失去了知觉。之后，我娘告诉我，我紧紧抱住棺木，她试着要把我拉开，我的劲道之大显然已经不是我在反抗了。大把大把黄土倒下，封住了他坟墓的时候，我像疯了似的尖叫，晚上我就因为高烧而胡言乱语。

“你已经不能自主了。有别的东西在主宰你。爷爷被小猫搞混了，还不清楚他已经死了。他的魂魄飘飘荡荡在找他的身体。找不到的时候，他就上了你的身。”

我娘隐藏了我真正的问题，瞒过我爹、我哥、街坊邻居和整个村子，想方设法地安抚我爷爷，发誓如果他在阴间好好过日子，不再附在我身上，就在他坟旁盖个小庙。既然上天有好生之德、不爱杀生，她向大慈大悲的观音菩萨发愿我们俩人终身吃素。然后，因为她不敢告诉庙祝她心里怕的是什么，但是又不识字，不知道该烧哪一道符好帮我，她把整本黄历都烧了，把灰混着水给我喝了。

我依稀记得口很干渴，好像嘴唇和舌头都要裂开了，接着感到减轻痛苦的甘露，然后像爷爷一样突然直挺挺地坐起来。“后来你的烧就渐渐退了，”我娘说，“我知道你恢复正常了。不过你一定要小心，不要告诉任何人你曾经被鬼打上了印记，不然媒婆就永远没法替你找个婆家。”