不过阿尔弗雷德的书房门一定没关紧，他也同我一样全神贯注地倾听着。听到我往前门走去，他也走了出来，站在楼梯口问：“艾莉诺，干吗待在门口呀？”

我自然不想对他说真话，便回答道：“我一定是有点神经过敏了，我好像听到有人在外面，一定是搞错了。”

我等他转身回书房，可是他却不走，站在那儿看着我。事情真是越来越糟，他先是发脾气，现在又对我疑神疑鬼起来了。

没办法，我只好回到厨房里去。说不定杰里米马上就会敲门，阿尔弗雷德肯定会下楼，父子两人也许在大门口就会闹起来。想到这，我真是心乱如麻。不过，事情却出乎我的意料，我等了又等，听到阿尔弗雷德回书房去了，但是仍然没有人敲门。

我越等越急，把小偷什么的一股脑儿忘了个精光。我轻手轻脚地摸到后门前，打开了门，轻声叫唤着：“杰里米，杰里米，是你吗，亲爱的？”

麻烦的是，我怕阿尔弗雷德听见，只好尽量压低嗓门，就这样我还怕自己声音太大。我眼前似乎总看到杰里米浑身是伤，一步一步地挨到了家，这会儿正躺在花园里没法动弹呢。一想到这儿，我真急得要发疯，便一把抓起电筒，朝园里跑去。我心烦意乱地到处乱找，花园里、树丛中都照遍了。突然，我听到了杰里米的声音，他在轻声叫我：“姑姑！姑姑！您在找我吧！”

声音是从汽车房里传出来的，我们并没有汽车，车房里堆了不少东西，尽管老是有人打听想租我们的车房，但阿尔弗雷德连听都不愿意听。我打着电筒，飞快地沿小路奔过去。嗬，杰里米就躺在车库门边一堆麻袋上。

“杰里米，”我问，“你怎么了？你到哪儿去啦？出了什么事？干吗躺在这儿？”

“嗯，不要紧，”他说，“这里有堆麻袋，我想不妨就在——”

他没有讲完，因为这时电筒照到了他身上，我禁不住低声惊叫了一声。

“你身上怎么全是伤？”这回我提高了嗓门，至于阿尔弗雷德是否会听见，他听见了又会怎样，这些我全都不在乎了。到底被我说着了，杰里米是出了事，伤受得还不轻。电筒照在他脸上，我再也忘不了他的模样：他脸色苍白，整个脸肿着，还有两处发了青。他咧开嘴想笑，表示他伤势不重，要我放心；但这一来更糟糕，这使得他的脸色更难看，我还以为他快要断气了呢。

“进屋去，快进屋去。”我边说边弯腰扶他起来。我抓住了他，这才发觉他吐得一身湿漉漉的。“瞧，艾莉诺姑姑，”他站起身来，有点儿想要挣开我，“我这不是很好吗？我只是不想吵你们。我不冷，我原想在麻袋上躺一会儿，天一亮就悄悄进屋去，根本不必——”

“杰里米，”阿尔弗雷德的声音在门口响了起来，“进屋来吧，这是你自己的家，不必像个小偷似的溜进来。” 

我的手垂了下来，觉得一点办法都没有，我原想让他进去，把他浑身上下收拾干净，给他弄杯茶什么的喝一喝，然后再让他们父子见面。可我的打算落了空，这整个夜晚我从头到尾没有一桩事儿是顺心的。

一听到阿尔弗雷德的声音，杰里米便直起腰，一声不响地朝门口走去。阿尔弗雷德闪到一边，让他进了门。他仍然不出一声，走进了厨房，阿尔弗雷德转身跟了进去。至于我呢，还是站在外面黑地里，手电筒就由它亮着。我听见他们上楼走进了阿尔弗雷德的书房，大门敞开着，我站的地方看得到厨房，连刚才坐的那张椅子的角也可以看见，可我还是呆呆地站着，没法迈步进屋。自然，我这样也真有点傻；可是，想想也难怪，说到底，有谁能像阿尔弗雷德那样冷静理智呢！