福尔摩斯
衣装
身穿花呢套装 《波西米亚丑闻》
有件厚呢短外套 《红发会》
有件旅行用灰色长斗篷, 《博斯科姆溪谷谜案》
配连身布帽
有件蓝色大号睡袍 《歪唇男人》
华生
饮食
早饭吃吐司和咖啡 《波西米亚丑闻》
(在酒馆里)喝啤酒 《蓝宝石》
喝威士忌和苏打水 《红发会》
为福尔摩斯倒茶 《四签名》
午餐有时会喝波恩红葡萄酒 《四签名》
这本小册子共三十个大类,涵盖方方面面,给道具组、布景队、服装师——当然还有演员——都提供了无可估量的便利。在我的见闻中,此举是独一无二的。杰里米·布莱特把它奉为他的第二本圣经——排位第一的当然是柯南·道尔的原著。
有了这样一丝不苟的准备,至少有一件事可以确定:无论成功与否,《福尔摩斯历险记》都将是一次基于原著的冒险,无论在精神还是意图上,它都将严格忠实于那位奇才侦探的创造者——阿瑟·柯南·道尔。