“最关键的哪一块？”她把烟和打火机搁在桌上，形成完美的对称，没有请我抽上一根的意思。但对我来说也无所谓，因为我没有抽烟的习惯。桌上还有两包烟、一个烟灰缸、一把手枪。

“既然今天您敢冒险来到这里，”她补充道，“想必您刚才说的是真的。”

我瞄了一眼那把枪。是瑞士制的西格绍尔自动手枪。口径九毫米，弹匣是交错排列式的，每个可装十五发帕拉贝伦子弹，三个弹匣都装满了。枪的尖端镀成金色，如橡树般粗壮。

“是的，”我语气温和地回答，“时间要追溯到十二年前，从锡那罗亚州开始。”

我再次感受到她那静谧无声的目光。她把我的背景摸得一清二楚，因为在她的世界里，这些都是可以用钱买到的东西。此外，三个星期前，我便把未完成的稿件副本寄给她。那是诱饵。再附上一封介绍信，完整说明此行的目的。

“凭什么要我说出来？”

“因为在您身上，我花费了毕生心血。”

她透过弥漫的烟雾直直地盯着我，双眼半眯，仿佛阿兹特克主神庙里的印第安面具。然后，她站起身，走到迷你吧台边，拿了一瓶顶级马蹄铁龙舌兰酒，以及两个小小的狭长空玻璃杯，墨西哥人称为小马杯。她穿了一条舒适的暗色亚麻长裤、黑色上衣和凉鞋，身上没有什么珠宝饰品，也没有手表，只在右手手腕上戴着一个银质七环手镯。那些约莫两年前的报章剪辑，还留在我下榻的圣马可仕旅馆房间里，《你好》八卦杂志曾将她选为西班牙气质最出众的二十位女性之一，差不多在同一时间，《世界报》也刊出最新的司法调查进度，报道她在太阳海岸①经营的事业，以及和毒枭之间纠缠不清的牵连。在那张登在头版的照片上，她的身影可以从一辆汽车的玻璃后辨识出来，有几名戴深色墨镜的保镖，保护她免受记者骚扰。其中一个保镖，就是现在坐在房间另一端的蓄了胡子的男人，他远远地望着我，假装没有在监视。

“您倒是费了一番工夫。”她一边倒龙舌兰酒，一边喃喃地重复着。

没错。