正文

《我与父亲的爱情》好莱坞的淘气鬼(2)

我与父亲的爱情 作者:(英)蕾丝莉·肯顿


我五六岁的时候就觉得,周围的一切都很荒谬,而我就像漫游仙境的爱丽丝,不知道为什么女王的手下总是要把白玫瑰染红。似乎每个人做的每件事都有道理,但又没有人能解释个中缘由。我成长的过程中,很多时间都是和大人们待在一起,但我能明白他们到底在说什么的次数却少之又少,很多时候,我甚至都不知道他们是谁。

有时“大妈”也会来豪里莱奇看我,和她的某个好朋友带着我一起出去玩。这个朋友,可能是一个古怪的精神导师,一个在巴士上遇到的男人,或是哪个电影明星。有一次,她说我们要和一个牛仔电影明星一起去格林兄弟&巴纳姆贝里马戏团看“世上最棒的表演”。要是那个明星是胡特·吉布森(我很爱他那副慵懒的样子)或是罗伊·罗杰斯(他有一匹干净的帕洛米洛马)就好了,可当时谁听说过罗纳德·里根呢?

我可喜欢马戏团的老虎了,我讨厌那个拿着鞭子的人把它们关到圆笼里折磨它们。飞行表演总是让我又紧张又兴奋。那些走钢丝的人也都好棒啊!“大妈”不让我看畸形秀①,说这不适合才六岁的儿童。

①19世纪40年代至20世纪40年代,曾在美国流行,其表演物和表演方式都很骇人。

就在我准备放弃女牛仔的梦想,而要当荡秋千演员时,我发现我想小便了。“大妈”正在享受她的第二个棉花糖,自然没空管我,就让她的演员朋友罗尼担负起一个艰巨的任务:带我去“小女士洗手间”。

可马戏团的洗手间有些脏,我实在不想用。极具耐心的罗尼叔叔便拉着我的手,在露天广场上到处找干净点的盥洗室。那会儿我觉得这个男人算不上真正的牛仔,因为他都没穿靴子,也没戴帽子。

我又看了三个洗手间,都是脏兮兮的。“我不能去啊,”我假装一脸虔诚地说道,“‘大妈’说了,我只能用干净的厕所。不干净的厕所里有好多危险的病菌,而且这些马桶也太高了,我爬不上去啊!你知道巴法姆①的儿童卫生间在哪儿吗?”罗尼摇摇头。“我最喜欢那儿了,”我说,“每次‘大妈’领我去巴法姆买东西,我都去那个卫生间。你能问问那个穿红外套的人,那个卫生间在哪儿吗?”

可最终,我们也没找到那个卫生间,我只能在一个大帐篷后面,对着一堆垃圾小便,而站在旁边的罗纳德·里根也显得颇为尴尬。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号