“长官，这是左轮手枪上的指纹图像。”他把文件放到桌上，简短地说道。格兰特漫不经心地拿过来，跟自己之前采集的几个对比一番。突然，纸上箭头所指方向的东西吸引了他的注意力。上面标注着五个清晰的指纹，还有若干个不完整的，但是无论完整与否，都不属于死者。指纹图像还附有一份鉴定科的指纹报告，这些指纹与警方掌握的信息无法匹配。

格兰特回到自己的办公室，坐在椅子上陷入沉思。这意味什么？现有的调查结果有何价值？那么说，这把左轮手枪不是死者的？或者，是借来的？就算是借来的，可它确确实实是从死者身上发现的。还是这枪不是死者的？有人偷偷塞进了他的口袋？可是，想把军用左轮手枪这么个大家伙偷偷塞进别人的口袋而不为人知，根本做不到。不对，不是活人，而是--凶手完全可以在刺杀之后再神不知鬼不觉地放进去。但为什么要这样做呢？为什么？他充满困惑，就连最牵强的答案也想不出。他把匕首从包装盒里取出，放在显微镜下仔细观察，还是一无所获。现在刚过五点，他得出去透透气。他打算去一趟沃芬顿剧院，找案发当晚那个门房聊聊。

晴朗宁静的黄昏铺出淡黄色的天幕，衬托着紫色雾霭下的伦敦城。格兰特惬意地吸了口新鲜空气：春天要来了。如果他想追踪地中海人，势必得请个假--请病假，如果其他理由未果的话--找个好地方去钓鱼。该去哪儿呢？最好的选择是苏格兰高地那边，但那里的人可不怎么样。他可以去泰斯特钓，在斯托克布里奇那边。钓鳝鱼挺没劲的，但那边的小酒吧别有风味，民风淳朴，还可以骑骑马，或者在草地上遛马，还有汉普郡的春天--！

他轻快地沿河散步，一时间把手头上的活儿抛在脑后。这就是格兰特的风格，而巴尔克的箴言是：“你得反复地想，不停地想，日日夜夜都要想，最后定能找出症结所在。”可能这种方式对巴尔克管用，但格兰特可不吃那一套。格兰特曾经反驳他，等他考虑到那个程度时，除了下颌疼之外，没什么别的收获，他的确这么想。每当碰上棘手难题时，如果他总焦虑不安，那非但毫无结果，还会使自己的头脑更加混乱。所以，一旦走进死胡同，他就放任自己进行所谓的“闭眼”疗法，等再“睁开”双眼时，新的见解随之产生，意想不到的角度会让原本棘手之事化转为其他问题。

那天下午，沃芬顿剧场有日场演出，但他发现前场空无一人，后场却是狼藉一片。门