前言 奥巴马的阴暗面

每个人都像月亮一样，有个不为人知的（阴暗）面；你得溜到背后去才能看清。

--马克·吐温（Mark Twain）

这是一本记者写的书。

在过去的一年半里，我采访了近两百人，白宫内外都有。其中很多人结识巴拉克·奥巴马的时间超过了20年--从他在芝加哥的早期岁月就开始了。有些人肯定奥巴马，其他的否定，但他们告诉我的故事惊人地一致。

从数十本四寸三孔的笔记中，我誊写的笔录接近一千页，它们讲述的是一个性情根本不宜于担任美利坚合众国首席执行官和总指挥官的人的故事。访谈中我们遇到了美国政治中的新鲜事--门外汉--一个管理和治理艺术都很糟糕的总统，不懂得从错误中吸取教训，于是重复着让我们的经济更不健康、国家更不安全的政策。我们发现的是一个用自己的问题指责不同政见者（“华盛顿”、“共和党”、“媒体”）的人，一个老朋友和支持者（民主党、非洲裔美国人、犹太人）一旦没用就抛弃他们的人，一个暴躁易怒、动不动就抱怨别人对他的评价的人。我们知道还有这么一种奇特的政治家，他从政治交锋中得不到乐趣，却陶醉于总统的位子。

这样的奥巴马显然与其竞选班底力图打造的中庸、务实、超越党派的形象严重不符，与多数美国人记忆中四年前的奥马巴也相距甚远。很多我采访的人，包括投票反对他的共和党人，都好奇曾经的奥巴马怎么了--那个年轻善言，以新型政治家、和事佬、斡旋者、允诺弥合红蓝（译者注：在美国红色代表保守，蓝色代表自由。在美国选举中，也有红色州和蓝色州的区分）美国分歧的调解员的形象突然出现在政治舞台上的非洲裔美国参议员怎么了？