【评点】
福分薄,是指生命常有缺憾。若内心修养不够,便会怨天尤人。若内心修养深厚,能使人安然自适,也可活得知足快乐。人生际遇无常,困厄在所难免,此时不可灰心丧志,不如充实自己的学问,扩充自己的心胸,提高自己的道德,来弥补这些先天不足。
1.5 澹泊之士,必为秾艳①者所疑;检饰②之人,必为放肆者所忌。事穷势蹙③之人,当原其初心;功成行满之士,要观其末路。
【注释】
①秾艳:豪华奢侈。②检饰:检点。③事穷势蹙:穷途末路,走投无路。
【译文】
恬静寡欲的人,常为豪华奢侈的人怀疑。谨慎而检点的人,会被行为放肆的人所嫉恨。一个人到了穷途末路之时,我们应看看他最初的心志如何。一个功成名就的人,我们要看他最后的结果怎么样。
【评点】
习惯豪华奢侈生活的人,会怀疑恬淡寡欲的人;放荡不羁的人,会忌恨言行谨慎的人。不是因为有多大冤仇,只是因为这些人让他们感到不自在。我们不必看扁一个穷途末路的人,也不必羡慕一个十分成功的人,因为最终的结果怎么样,大家都不知道。毕竟笑到最后,才是笑得最好的人。
1.6 好丑心太明,则物不契①;贤愚心太明,则人不亲。须是内精明,而外浑厚,使好丑两得其平②,贤愚共受其益,才是生成的德量。
【注释】
①契:契合。②平:平和。