正文

《请偷走海报!+3》棘手的工作(2)

请偷走海报!+3 作者:(日)原研哉


于是,我将原田还有几位朋友召集到一起,一边喝茶一边讨论到底什么东西属于“没办法的东西”。比如说掰坏了的一次性筷子,这算是没办法的东西吧。但是神经质的人看了,估计会急得跳起来。倒是用掰坏了的筷子吃面条的人,更接近“没办法”的感觉吧。有人提议,用一个挂着破旧T恤衫的衣架来表现怎么样?还有人说,不好,还不如用歪七扭八的衣服夹子呢。

讨论进入白热化。

众说纷纭中,最让人感到“没办法”的是装豆酱和酱油的瓶子,就是大学食堂或大众饭馆的餐桌上摆着的那种没手没脚、形似企鹅的东西。这东西简直“没办法”得令所有人都哑然失声了。此创意即是将画有公共食堂调料瓶的画面当做《没办法的人》这本书的封面。

我比较倾向于这个提案,但是作者以太过分了为由反对。最终的方案是,采用一张画有他父亲常戴的帽子的图片。虽然这个构思让人感觉平淡无奇了些,但可以说是确切地表现了作者思念父亲的立场。

几天后,设计样板完成了,电话通知他时,他说:

“传真过来给我看看。”真是个厚脸皮的作者。我可不愿意人家用带着锯齿纹的传真纸欣赏我刚完成的设计,就好像是在朋友面前朗读为他写的诗一样让人觉得不舒坦。

传真过去没多久,电话就打过来了。

“标题周围的虚线,有点像葬礼通知书似的,颜色不会太暗淡吗?”那头传来毫不客气的质疑。

“你想得太多了。”我本想解释一下,却不由得板起了脸,“黑白印刷没法看出效果的。你看了上完色的校正版之后再下结论好了。”

我压制着不由自主提高了半度的音调,挂掉了电话。

过了两个星期,校正版印出来了。我的设计就这样不加修订地成了书的一部分。

“嗯……还算不错。”

这是原田本人的感想。

虽然不知道他说的“还算不错”指的是多高的满意度,但作为我来说,总算松了口气。

不知他能不能了解这其中的辛苦,反正书一大卖,“加印啦!又加印啦!”我这个朋友便兴高采烈地向我夸耀了。

    

上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号