它是神话,是我们每个人心中的爱情理想
高晓春:联合国教科文组织公布的首批“人类口述非物质遗产”共19项,昆曲名列第一,超过了日本能剧和印度梵剧。
白先勇:是的,中国有这么一块文化瑰宝,我们不去保护它,谁去保护它?我们不去发扬它,谁又会去发扬它呢?当然,联合国不可能替我们做这件事情,它没有那个经费,也没有那个人力。我们得自己来做,需要两岸三地的华人、世界各地的华人,同心协力地来传承我们民族的这一笔文化遗产。
昆曲是高雅的,它集合了文学、舞蹈、音乐、美术、戏剧等艺术形式,然后,它再用它的方式把它们精确、精美、精致地表达出来。怎么说呢?我们的年轻人应该从昆曲中接受美育教育,因为它合乎我们中国美学里的所谓抽象、写意、抒情、诗画的美学观念,而且,我觉得用它做大学里面的美学启蒙教育非常合适。
高晓春:昆曲最精华的部分在哪里?
白先勇:昆曲之美,美在唱词。那些唱词都是最美的诗。比如:
原来姹紫嫣红开遍
似这般都付与断井颓垣
良辰美景奈何天
便赏心乐事谁家院
这些句子在汤显祖的《牡丹亭》里比比皆是,不是吗?它们简直美不胜收。
昆曲之美,美在舞蹈。昆曲是用水袖的线条来表现舞蹈的美的,它跟我们的字画、书法是一套文化符号。试一试,如果我们把舞蹈的线条勾勒下来,它就是一幅最美的狂草。它的音乐也是极美的,它以笙箫管笛为主,所以听起来特别地婉转缠绵。如果给昆曲下一个最简单的定义,那就是:把抒情诗的传统,用歌和舞的形式具体地呈现在舞台上,这是它最美的部分。