“在我们那棵杜松子树下,在山羊小径上,他开枪杀了纳西索!我全都看到了,我帮他告解。”
“我的宝贝!”母亲喊道。我可以从她们眼中看出他们很担忧,而我试着告诉她们我没有生病,我只是要说出我知道的事,才能驱逐高烧。我一遍又一遍地喊叫着那谋杀的场景。然后寒冷的魔咒来临,我冷得发抖,毯子的温暖也无法驱赶那寒冷。一直到傍晚,我不断反复经历燃烧的高烧与战栗的冰冷。
很快我就弄不清楚时间了。在生病的期间,我有一次看到镇上医生的脸,后来还看到安德鲁。而乌蒂玛则随时都在我身边,守护着我经历这恐怖路程中的每个转折。在那漫漫长夜中,梦魇就像一大群野马,在我发烧的头脑里奔驰践踏。
怪异的场景回旋在我的噩梦之境,每一个场景似乎都要以它恐怖的力量淹没我。
我看到安德鲁跟萝丝那里的那个年轻女孩。他们搂着彼此跳着舞,纳西索此时却正用力敲着寒冷的门。她赤裸着身体,她垂坠的长发缠绕住安德鲁,让他无法帮助纳西索。她拉走安德鲁,安德鲁随着她走进可怕的地狱之火里。
安德鲁!我大叫。我挣扎着,绝望地要帮他,但是我被沉重的毯子压得无法动弹。
上帝请原谅他!我尖叫。从那舞动的火焰中传出一个如雷的声响。
我不是会原谅的神!那声音咆哮。
听我说!我哀求。
我不会听不曾领过圣餐、不曾与我交流的人说话!上帝回答。你哥哥跟妓女在一起而犯了罪,因此我将判他永远身陷地狱!
不!我哀求,听我说,我就会当你的祭司!
我不能容许我的祭司崇拜黄金的偶像,上帝回答,然后火焰轰隆冒起,吞噬了一切。
在啪啦爆裂、跳跃飞舞的火焰中,我看到纳西索的脸。他的脸上满是鲜血,他的眼睛因死亡而黑暗。
原谅纳西索!我对上帝呼喊。