“一共有六块地，”维托说，“我们都会建上房子，现在正在建设当中。有给我们自己住的，有阿班旦多家的、克莱门萨家的、泰西欧家的，还有一栋是给我们的生意伙伴的，我们需要跟他们住近一点。”

“外面会有一堵围墙圈起来，”卡米拉说，“就像一座城堡。”

“像个堡垒？”弗雷多问。

“是的。”卡米拉大笑着说。

迈克尔问：“那学校呢？”

卡米拉说：“别担心。你会在这儿上完最后一年。”

“我们可以去看看吗？”康妮喊道，“我们什么时候可以去看看？”

“很快就可以了，”维托说，“我们可以举行个野炊，一起外出玩一天。”

安妮塔·哥伦布说：“上帝祝您好运，我们会想念您的。”她双手在胸前合十，像是祈祷。“没有柯里昂一家，就没有邻居们的今天。”

“我们是永远不会离开朋友的，”维托说，“这是我对你们的承诺。”

桑尼今天异乎寻常的安静，他温和地看着安妮塔，朝她灿烂地笑了一下。“别担心，哥伦布太太，”他说，“你要想到，我不会让你漂亮的孙女离我们太远的，是不是？”

桑尼的大胆，不禁让大家哄堂大笑--只有桑德拉、哥伦布夫人和维托没有笑。

笑声平息后，维托对哥伦布夫人说：“请原谅我儿子，夫人。他天性善良，却生就一个大嘴巴。”他说完拍了拍桑尼的后脑勺。

维托的话语和动作让在座的人笑得更欢了。桑德拉的嘴角都不禁浮上了一丝笑意--但哥伦布太太仍然一脸无动于衷的冷淡。