在侍从的引领下，仿佛苏丹出巡，西班牙王室被王家卫队簇拥着穿过被名为审判之门的巨大方塔驾临了红堡。当方塔第一道拱门在伊莎贝拉扬起的脸上投下阴影时，号兵奏出挑衅的音乐，像是乔舒亚在耶利哥之墙下大声呼喝，好似这样就能赶走异教徒盘延不去的魔鬼。这巨大的声音引出了回音，聚集在门口、背靠黄金墙的人们发出颤抖的叹息。盛装的妇女半掩着面纱，男人们高傲沉默地挺立着，等着看征服者会怎么继续。征服了他们的家园，可是要怎么征服他们的信仰和灵魂？卡塔琳娜的目光越过汹涌的人潮,望向那墙上镌刻着的圆滑的阿拉伯文字。

“那说的是什么?”她问嬷嬷马迪拉。

她瞥了一眼那边，不耐烦地说：“我不知道。”她总是羞于承认自己是摩尔人的事实，装作对摩尔人和他们的习俗一无所知。其实她生来就是个摩尔人，在胡安娜看来，只是为了生存才改信基督的。

“说，不然就掐你。”胡安娜温柔极了。

那年轻女人对她俩怒目而视。“它说：‘愿真神与伊斯兰的正义长存此间。’”

听到如此自信的言论，卡塔琳娜踌躇了，他们的信仰和她母亲一样坚定。

“主才不会呢，”胡安娜伶俐地说。“阿拉伯人遗弃了阿罕布拉宫，伊莎贝拉才是胜利者。如果你们摩尔人像我们一样了解伊莎贝拉，你们就会明白在绝对强大的力量面前，一切弱小都只能俯首称臣。”

“愿主拯救女王。”马迪拉飞快地说，“我已经够了解她啦。”

这时铰链转动，她们面前钉着黑色铆钉的巨大木门一扇扇地打开了，一阵小号声中，国王和女王步入了里面的庭院。