Chapter 4 重来的机会

我一生都活在一层面纱背后，当时那层面纱就那么揭开了。茱莉娅，那些我曾经以为我想要的东西，其实早已经拥有了，它们通通在我的心里。

从眼前的情况来看，迈克尔丝毫没有动过。电视遥控器搁在他的床头柜上，碰也没有碰。护士和戴尔已经离开了房间（也许是有人出动了强有力的装置，才把戴尔给拖了出去）。终于只剩下我与迈克尔两个人了。

“我把东西给你带来了。”我在床边的椅子上放下磨旧的皮革旅行袋，拉开袋子的拉链，取出迈克尔的盥洗包进了浴室。

“我不清楚你是不是想要自己的电动剃须刀。”我喊了一声，“所以就把我的一次性刮毛刀给带来了。我不是故意冒犯你的男子汉气概，不过这刮毛刀是粉红色的。”

“茱莉娅，”迈克尔轻声说，“过来坐下。”

“没问题。”我说，“先让我把你的衣服放好，免得衣服起皱。喔，还有一件事，拉吉打过电话。也许你应该给他回个电话，他听上去还是有点儿担心。”

我抖出迈克尔的牛仔裤，突然又迫不及待地想把它叠起来；迈克尔出神地看着我的一举一动。

“你想打个电话给凯特吗？”我又把他的一双袜子团成团。看上去，我恐怕得了轻度强迫症，这说不定倒有点儿好处：我的桌子上简直乱七八糟。“是不是应该让凯特取消这个星期的会议安排？除非你打算在电话上处理公务；你倒是可以随时打电话。我知道，你说过不需要电脑，不过我还是带了一台过来，免得……”

“茱莉娅，”迈克尔又叫了我一声。他那温柔的声音拦住了忙碌不停的我，让我好似短路的机器人一般突然停了下来。我把袋子搁到地上坐了下来，设法驱散心中越来越浓的焦虑。迈克尔伸出手来握我的手——问题又冒出来了：房间里温度很低，他的身上只盖着一条薄薄的床单，但他的手为什么如此温暖？