老水手看到大家盯着自己带来的袋子，就哈哈笑了起来。“那是很久以前的事了。”他说，“我们曾在中国海上连续航行了三天三夜，当时风平浪静，可鱼儿就是不上钩，所以我们就在甲板上画画解闷。”

“你真是海军上将吗？”提提问。

“难道不像吗？”皮特鸭说，“当时船上的厨师擅长画龙，他就在自己的盾形徽章的四角分别画了四条龙，然后自称为‘中国皇帝’呢。”

这时候，罗杰扯了一下提提。“那个人来了，”他悄悄地说，“他在附近转来转去的。”

提提抬头一看，吓了一跳。其他人看到她抬头，也都向上望去。

他们上方的码头沿上竟然站着一个黑家伙。他长着一头黑色卷发，两只耳朵上挂着两只明晃晃的金耳环。他站在那儿气恼地瞪着码头下方野猫号甲板上的船员们。皮特鸭瞅了他一眼。他张了张嘴巴，似乎想说什么，但最终没有出声。

“八片币！八片币！”鹦鹉在阳光下尖叫。

那人皱了皱眉头，猛一扭头，匆匆离开了。

“是黑杰克，别理他。”皮特鸭说。

“罗杰说得对，我们来的时候，就是这个人想夺走我的鹦鹉。”提提说。

“其实他不是想夺走它，”约翰说，“他只是很生气，不想让我们走。”

“他在那艘船上监视我们。”罗杰说。

“那是他自己的船。”皮特鸭说。

“喂，那艘船还在那儿吗？”弗林特船长说，“港务局长对我说，它昨晚出海了。”

“它还在那儿，在桥那边。”

一两分钟后，他们看见他又出现在南码头上，正在和那些忙着整理拖船索的人们说什么。他们看到他从远处指点着野猫号。

“人们为什么叫他黑杰克？”提提问，“是不是因为他的一头黑发？”