‘没人会跟过来的,我绝不允许他们踏上这边海岸一步。’另一个人说。
“你们可能会说,还没有哪个挨过打的孩子不知道什么时候该闭嘴。我很快意识到,我当时绝不能开口说话。因此,我继续躲在椰子树顶部的大树叶中,从高处向下看他们,注视着他们的一举一动。很快,一个人说,他觉得洞挖好了,另一个人说,岛屿这边似乎没人来寻找他们,因为没有船只隐蔽的地方。‘况且,我们也不会离开太久。’另一个人说。说完,他们提过来一只方形的帆布袋子,那个布袋就放在树根下,我之前没有看到……四四方方的一个布袋……”
“布袋里会不会装了一个方形的盒子,为了方便携带?”弗林特船长问,手上的火柴棍几乎要烧到手了,他连忙把它丢掉。他本来要拿它点烟斗的,不知不觉中,他竟然忘了点。
“很可能是那样,”皮特鸭说,“你可以看到袋子面上有四个角凸出来。嗯,他们抬起这个方形的布袋,把它放进刚挖好的洞内,然后用手和刀挖来一些沙土,把洞口填上了,接着又用脚踩了又踩,最后把那地方反复抹平,直到完全满意才停止。做完这一切,他们彼此拍了拍对方的后背,然后两个人一起离开了,消失在椰树林中。
“看见他们走远后,我急忙从树床上溜下来。你们知道,很明显,这些海盗是人,而螃蟹们不是。他们的船很可能停在某个地方,没准儿能让我再次见到洛斯托夫特港呢,虽说我早就放弃了那样的想法。于是,我穿过树林,跟在那两个人的身后。他们是直接翻越小岛的,我躲在不远处的树林子里面,跟着也翻过一座大一点儿的小山。嗯,就是那个地方,我向山那边望过去,看到一艘灵巧的双桅帆船停靠在岸边。我慌忙跑下山坡,看到山脚下竟然有条小溪,一只小船正沿着溪流划上来。我刚开始躲在树林中不敢走近,后来看到河岸上燃起了一堆篝火,火堆上有一只用石块儿支起来的铁桶,五六个人围着它,一会儿唱歌,一会儿说笑。我小心谨慎地从树林里溜出来,快接近河岸边的人们时,我放开喉咙大声呼喊,直到他们发现了我。”
“后来呢?”佩吉问。
“闭嘴,笨蛋,”南希说,“他会告诉你的。”
“他们问我怎么会在这里出现,我把船只失事的事给他们讲了一遍,又告诉他们,我是靠着吃螃蟹和喝椰子汁才活下来的。有人给我拿来一大块儿面包,还有人给我递来一杯朗姆酒,我吃完面包后,又喝了几口朗姆酒。那是我平生第一次喝那种酒,差点儿没把我的喉咙烧着。‘你现在饱了吧?’一个人说,‘算你小子走运,欢迎你加入。正巧我们这里还缺个见习水手,原来那家伙太贪玩,老大把他扔进大海学游泳去了。’我给你们说,听了他的话,我当时在想,我还不如和螃蟹们待在一起呢。