就在这时，一等水手罗杰突然从驾驶舱的座位上跳了下来，不过，约翰一把把他拉住了。

“快看！快看！”他大声叫嚷着。

“在哪儿？”

“不见了……又出来了……”

“到底在哪儿呀？”

有那么一会儿，他们什么也没有看见，提提和约翰心想，罗杰只是在逗大家玩罢了。过了一会儿，大约在三十码外的水面上，绽开了一圈水花，一个黑色的团块浮出水面，很快又沉了下去，接着又翻了上来，最后消失不见了。

“是一头黑色的小猪，”罗杰说，“它在水里游泳呢。”

“那是海豚，”吉姆?布雷丁说，又点燃了他的烟斗，“右舷那儿还有一条。”

“靠近我们了。”罗杰喊了起来。

“钻到我们船身下了，”约翰说，“在那儿……从那边又冒出来了。”

“像一条鲸鱼，”提提说，“几乎和鲸鱼一模一样……”

“总的来看，”吉姆说，“他们是一种鲸鱼……也是哺乳动物，你知道，它们不属于鱼类。”

“就像在大海上一样，”提提嚷嚷说，“它们又来了，在追我们呢。左舷有一条，右舷也有一条……哦，真希望南希也在这儿。”

海豚太奇妙了，就连苏珊也觉得很少见。

“那儿有一条小海豚，”她大声说，“它独自一个在游呢……”

“小心掌舵。”约翰说着，伸了一下手，不过并没有真正碰到舵柄。

苏珊心里一惊，吸了一口气，耳边传来船帆发出的“哗啦哗啦”的拍打声，听上去有些不正常。“对不起，”她说，船帆很快又灌满了风，“瞧，又来一条。是海豚宝宝吗？好的，约翰，我不会再看了。”

“哎呀，”提提叹出声来，“它们超过我们了。”