正文

《北平午夜》侦查(4)

北平午夜 作者:(英)保罗·法兰奇


他们穿过验票栅栏。铁路的工作人员都知趣地没有过问。然后他们穿过大穹顶下的出口,到了停车场。那里只有几辆汽车,其余的全是人力车。丹尼斯只拎了个小手提箱。韩队长的司机,一个年轻的巡警跳出雪佛兰警车,为上级打开了车后门。

“去你的饭店?”韩队长问。

“直接去工作,我没事。”

在去王府井大街警局的路上,韩队长向这位英国同事通报了一下尸体解剖的结果,对丹尼斯坦白了一个后来才对记者们吐露的事实:到目前为止没有找到什么重要线索。两人同意,在这种情况下就应该按照程序,重建受害人最后几天的生活经历。那就要从最后看见帕梅拉的地方或者人那里开始,但一定要快。谋杀案侦查的行动一定要快,否则就会遇到无法克服的困难,痕迹会淡化、证人会消失、凶手会逃逸。

接下来韩队长当然说了一下他的20天期限的理论,还有接到的那些荒诞不经的匿名电话。后者说明,北平的流言工场已经开始运作了。那天上午,就在办公室的折叠床上睡了几个小时之后,韩队长召集了所有的在岗巡警,命令他们全部上街搜查。搜查什么?搜查血迹。找到了血迹就找到了凶手。

帕梅拉·沃纳谋杀案的侦察工作就这么正式开始了。

理查德·哈里·丹尼斯总督察——人称迪克——才四十出头,出生在伦敦东区边缘西汉姆的一个屠夫家庭。他母亲来自一个小康人家,是爱德华时代殷实的中产阶级。年轻时候,迪克·丹尼斯遭遇到整个世界都卷入的第一次世界大战的混乱,于是他也赶紧加入。他身体结实,头脑灵活,还不知道从哪里学会了一口流利的法语,于是就加入了刚刚成立的皇家飞行队,在法国战场的上空盘旋。1917年,他被人家打了下来,然后伤病缠身被送回了家,结束了军旅生涯。

1920年,可能是因为怀念集体行动,穿制服讲纪律的生活,他又加入了大伦敦区警察,在那里升职到了警长,驻扎在伦敦西区边上的帕丁顿区,后来又调往苏格兰场。他结了婚,生了个儿子——小理查德。后来婚姻破裂了。丹尼斯在1930年再婚,这次有点绯闻,是跟自己儿子的保姆,一位来自东区名叫弗吉尼亚的女子。他一直叫她紫罗兰,小理查德以为她就是自己的生母。

丹尼斯喜欢干警察,可是在伦敦靠那点薪水想要养活妻子和儿子有点窘迫。于是在皇家飞行队特伦查德·马歇尔勋爵以及大都市区警察局长这样的名人推荐下,他就任了天津英国市政委员会警务总督察的职位。他是1934年7月成为这里的新任总督察的。这不仅是职务上的提升,也是薪水和工作条件的大幅改善。他从伦敦西部一个局促的房子里搬到了天津租界维多利亚路上的警察局,下面的警察全归他管。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号