这些年，我经常回大陆讲学，与警察同人们交流，也和大陆有志于司法事业的学子们交流，感触比较深的是他们面临的压力，这些压力来自公众对司法的过高期望，也来自他们自己急于实现个人梦想的焦躁。

我在这个行业里算是老前辈了，面对过痛苦的受害人家属，以及围追堵截的舆论狂潮，也曾经年少轻狂，渴望朝夕之间便得圆满。但是，理智地想一想，我们都会知道人生是一次漫长的爬坡，哪里是终点？

没有终点！

生命不息，梦想不止，终点就像天边的地平线，无限向远方延伸……

如果一定要为我们的人生或事业定一个成功的标准，我愿意告诉年轻的朋友们：“只要把自己分内的工作做好，做一个让事情完成的人，就是成功。接受挑战，达成工作任务，使不可能变为可能，就是成功。”

年轻的时候，我是台北警察局一名普通的警员，但是无论面对突发的飞机坠毁，还是穷途末路的流氓，我都记着自己作为一名警察的职责，并尽自己最大的力量去做到最好。在美国博士毕业后，作为一名普通的大学教授和鉴识专家，我不分大案小案，不顾教学和办案的双重工作压力，压缩自己的业余时间，努力把两项工作都完成到最好。

是的，你们也像当年年轻的我，在平凡的岗位上，既面临着养家糊口的经济压力，又面临着理想或现实的困惑。想起自己的过往，我特别感谢母亲从小对我的教诲，勤奋踏实地做事。母亲一生都不轻易放弃，在她老人家的影响下，我一直心存这样的信念—只要踏实地做事，一切麻烦都将不复存在。

现在，我在事业及学业上均取得了一些成就，但是这些成就都是来自那个平凡工作岗位上的我。尽管身处平凡，但是敷衍了事、怨天尤人都是错误的工作方式，唯有兢兢业业地做好自己的分内工作，志存高远，才能让你的内心获得满足，那是比所谓成功更值得追求的人生境界。

看完这本书，希望你们不要觉得我的人生离你们很遥远，这些案件也不是什么奇案、怪案，我也不是什么神探或者福尔摩斯，只是一位同行前辈在试着和年轻人交流一些办案经验，把我的人生体会与大家分享。我是一个普通人，所有的成就都来自平凡的工作与努力，但是在办每一个案件的时候，我都融入了自己不平凡的梦想，它们成就了今天的我—一个对自己的人生感到满足的老人。

这个舞台属于你们年轻人，希望你们可以沉下心来，怀揣不平凡的梦想，立足平凡的岗位，努力前进，成就自己的圆满人生。

李昌钰

2015年6月